گناهی به سرخی ارغوان
کتاب گناهی به سرخی ارغوان نوشته ی نیکولاس اوبرگان ترجمه مرضیه حسین پور توسط نشر نگاه منتشر شده است.
اگر گناهان شما مثل ارغوان سرخ باشد مانند برف سفید خواهد شد و اگر مثل قرمز سرخ باشد مانند پشم خواهد شد.
نطفه این کتاب با مرگ بسته شد؛مرگ مرغ مگس خواری در جیب مردی که جنازه اش را حوالی مرز آمریکا و مکزیک پیدا کردند. مرغ مگس خوار در میان بومیان این منطقه، نماد سفر به خیری و پیام آور میان دنیای زندگان و مردگان است.گفتم شاید مرد، که احتمالا از مهاجران بودهف پرنده را بری به سلامت گذشتن از مرز با خود برداشته، تصویر جنازه بی هویتی در میان بیابان که مرغ مگس خواری در جیبش مرده بسیار تکان دهنده بود و درست مثل گشودن شیر آبی، داستان در ذهنم فوران کرد.گناهی به سرغی ارغوان دنیای بی پناهان،تیپاخوردگان،بی خانمانان،مطرودان،بی هویت ها و کسانی است که در گوشه خیابان جان می دهند.
گناهی به سرخی ارغوان
| ویژگی ها | |
|---|---|
| تعداد صفحه: | 414 |
| سال چاپ: | 1400 |
| قطع: | رقعی |
| مترجم: | مرضیه حسین پور |
| ناشر: | نگاه |
| نوع جلد: | شومیز |
| نویسنده: | نیکولاس اوبرگان |
