هری پاتر و فرزند نفرین شده

هری پاتر و فرزند نفرین شده

هری پاتر و فرزند نفرین‌شده یک نمایش دو بخشی محصول تئاتر وست اند لندن است. نمایشنامه‌ی این اثر که توسط جک تورن نوشته شده، بر بنیاد داستان جدید جی.کی.رولینگ، جان تیفانی و جک تورن شکل گرفته است. پیش‌نمایش آن برای نخستین بار در سالن پالیس تئاتر لندن در تاریخ ۷ ژوئن ۲۰۱۶ روی صحنه نمایش رفت. کتاب نمایشنامه‌ی این تئاتر با همین عنوان در ۳۱ ژوئیه ۲۰۱۶ منتشر شد که هشتمین تقسیم اصلی سری کتاب‌های هری پاتر می‌باشد و وقایع آن نوزده سال پس از اتفاقات هری پاتر و یادگاران اجل رخ می‌دهد و زندگی هری پاتر و پسر کوچکش، آلبوس سیوروس پاتر، را شرح می‌دهد.
این کتاب، نمایشنامه‌ای است که به قلم جان تیفانی و جک ثورن تألیف شده و در ادامه انتشار رمان‌های جی. کی. رولینگ با محوریت منش هری پاتر منتشر شده است. «هری پاتر و فرزند لعنت شده» هشتمین عنوان از گردآور هری پاتر است.
 
در بخشی از این کتاب می‌خوانیم: «آلبوس و رز در راهروی واگن قطار راه می‌روند. ساحره فروشنده با چرخ دستی  نزدیک  می‌شود و چرخ‌دستی‌اش را هل می‌دهد.
ساحره فروشنده: چیزی نمی‌خواید عزیزای دلم؟ پیراشکی کدوتنبل؟ قورباغه شکلاتی؟ کیک پاتیلی چی؟
رز متوجه شد آلبوس با عشق و علاقه به قورباغه‌های شکلاتی نگاه می‌کند): آل... ما باید تمرکز کنیم.
آلبوس: رو چی تمرکز کنیم؟
رز: روی دوستایی که قراره انتخاب کنیم. مامان بابام اول درون قطار هاگواترز با بابات آشنا شدن، می دونی که!
آلبوس: خب ما اکنون باید انتخاب کینم که یه عمر با کی اخ باشیم؟ چقدر ترسناکه.
رز: اصلا اینطوری نیس، خیلی هم هیجان‌انگیزه... من گرنجر ویزلی‌ام، توام که پسر هری پاتری... همه می‌خوان با ما همنشین بشن... ما می‌تونیم هرکی رو که می‌خوایم انتخاب کنیم...»
 
انتشارات رویای سبز، کتاب «هری پاتر و مولود لعنت شده» را در قالب 272 صفحه، با شمارگان یک‌هزار نسخه، به بهای 19 هزار تومان  منتشر کرده است.

به نقل از محمد عزیزی مدیر انتشارات ایران فرهنگ ویرایش و همجنین ترجمه ی کتاب بوسیله ی چندین تن از اساتید دانشگاه ها در تهران بازبینی شده است به علت پیش فروش این کتاب قبل از توضیع به چاپ سوم رسیده است.