بگو مگو های زندگی مشترک
کتاب بگو مگو های زندگی زناشویی به روایت مدرسه دوباتن ترجمه مریم خدادادی نشر کرگدن منتشر شده است.
معرفی کتاب بگومگو های زندگی مشترک به روایت مدرسه دوباتن:
ما رابطه ی آدم های دیگر را از بیرون میبینیم. زوج هایی را می بینیم که آرام در بازار قدم می زنند. یا در مهمانی با هم شوخی می کنند. به ندرت میبینم آنها در مواقع حساس چگونه اند و بینشان چه می گذرد. از آن طرف، ما رابطه ی خودمان را از درون میبینم، از لحظه های خشم، ناخوشی یا قهر کردنمان عمیقا با خبریم، می دانیم سر موضوعات کوچک و بی اهمیت با تمام وجود احساس سرخوردگی می کنیم، و می دانیم چطور به همدیگر آسیب میزنیم،مقدار نسبتا زیادی بگو مگو، بدجنسی، حماقت و سرخوردگی عادی است. همه ی اینها بخشی از رابطه ی خوب اند. رابطه ی خوب رابطه ای نیست که در آن دو نفر بیشتر اوقات به خوبی با هم کنار می آیند، بلکه رابطه ای است که در ان طرف یاد گرفته اند طبیعی بودن دشواری ها و ناکامی ها را در زندگی مشترک بپذیرند. قطع نظر از لذتی که از با هم بودن می بریم، احتمالا بخش نسبتا زیادی از وقتمان را گرفتار بگومگوهای فرسایشی هستیم. بگومگو هایی که انقد رمایه ی آبروریزی و دلسردی اند که دوست نداریم جلو کسی از انها حرف بزنیم. این کتاب راهنمایی است برای شناختن کنار آمدن و کمتر کردن این بگو مگوها.
بگو مگو های زندگی مشترک
| ویژگی ها | |
|---|---|
| سال چاپ: | 1400 |
| قطع: | رقعی |
| مترجم: | مریم خدادای |
| موضوع: | خانواده درمانی |
| ناشر: | کرگدن |
| نوع جلد: | شومیز |
