آدم و حوا
کتاب آدم و حوا اثر میخائیل بولگاکف با ترجمه مهران سپهری توسط انتشارات قطره در 126 صفحه به چاپ رسیده است.
میخائیل آفاناسیویچ بولگاکف، زاده ی ۱۵ مه ۱۸۹۱، کیف و درگذشته ۱۰ مارس ۱۹۴۰، مسکو، نویسنده و نمایشنامه نویس مشهور روسی در نیمه ی اول قرن بیستم است. مشهورترین اثر او مرشد و مارگاریتا است.میخائیل بولگاکف در پانزدهم ماه مه ۱۸۹۱ در خانواده ای فرهیخته در شهر کیف اوکراین متولد شد. بولگاکف در دهم مارس ۱۹۴۰ بر اثر نوعی بیماری کبدی موروثی درگذشت و پیکر او را در گورستان نووودویچی مسکو به خاک سپردند. از آثار بولگاکف که به فارسی ترجمه شده اند می توان به مرشد و مارگریتا، دل سگ، برف سیاه و مرفین و تخم مرغ های شوم نام برد.
قسمتی از متن نمایشنامه:
ماه می در لنینگراد. اتاقی در طبقه ی اول پنجره ها رو به حیاط باز می شوند. همه ی اشیاء مهم و قابل توجه و وسایل موجود اتاق روی میز قرار دارند. در بالای میز لامپی محصور در آباژوری بزرگ آویزان است. روی میز پارچه ی سبز رنگی گسترده شده. افکار و ایده های جدید زیر لامپ بیان می شود. چهره ی یفروسیموف اولین بار زیر لامپ دیده می شود. گوینده ای از تئاتر مارینسکی با صدایی آرام و رسا می گوید « فاوست » .
از حیاط گه گاه صدای آکاردئون شنیده می شود. در جلوی اتاق راهرویی قرار دارد. در راهرو تلفن نصب شده. ( ۴)
آدام: این « فاوست » عجب اپرای بی نظیریه. خوب تو چی من رو دوست داری؟
اوا: دوست دارم.
آدام: امروز « فاوست » ، فردا شب هم « دماغه ی سبز » ! من خوش بختم! وقتی ایستاده بودم تو صف بلیت، یک مرتبه همه چیز گرم شد، بعدش فهمیدم که زندگی چیز قشنگیه!...
شما می توانید با خرید کتاب آدم و حوا از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.
تلفن: 66403535-021
آدم و حوا
ویژگی ها | |
---|---|
تعداد صفحه: | 126 |
سال چاپ: | 1402 |
قطع: | رقعی |
مترجم: | مهران سپهری |
مناسب برای: | بزرگسالان |
موضوع: | نمایشنامه |
ناشر: | قطره |
نوع جلد: | شومیز |
نویسنده: | میخائیل بولگاکف |