مرغابی وحشی
کتاب مرغابی وحشی اثر هنریک ایبسن با ترجمه بهزاد قادری توسط انتشارات بیدگل در 210 صفحه به چاپ رسیده است.
هنریک یوهان ایبسن، زاده ی 20 مارس 1828 در شین و درگذشته ی 23 می 1906، شاعر، نمایشنامه نویس و درام نویس نروژی بود.ایبسن در نوجوانی پس از ورشکستگی پدرش برای نخستین بار، طعم فقر و تنگدستی را چشید و از این دوران به بعد، آن قدر به او سخت گذشت که تا آخر عمر، همواره از فقر و درماندگی همچون کابوسی دردناک می ترسید.بعد از تولد او، اوضاع خانواده تغییر کرد. مادرش برای تسکین پیدا کردن روحش، به مذهب روی آورد و پدرش هم دچار افسردگی شد. با وقوع انقلاب 1848 در شمال اروپا، ایبسن به سرودن اشعار آزادی خواهانه پرداخت. او در سال 1850 برای ادامه ی تحصیل و به امید اخذ دکترا در رشته ی پزشکی به شهر کریستیانیا عزیمت کرد. ایبسن هنگامی که در رشته ی تحصیلی خود موفق نشد، به نوشتن روی آورد. مطالعه ی تاریخ روم و توطئه ی کاتلینا و خطابه های سیسرون و همچنین شرح انقلاب فرانسه در 1848 باعث شد که ایبسن اولین نمایشنامه ی خود را در سال 1850 بنویسد. اولین اثر ایبسن به نام کاتلین در زمانی که ۲۲ ساله بود، منتشر شد.
قرن نوزدهم دوران مخاطب متوسط هنرمند متوسط و زندگی متوسط بود و ایبسن از نسل دوم کسانی بود که در این زمینه با دوری جستن از طبیعت نگاری محض،اما با بهره برداری از نگاه علمی ناتورالیسم به پدیده ها سر آن داشت که این مخاطب متوسط و زندگی متوسط را چنان بپروانند که خیال انگیز و شاعرانه باشد،یعنی از طبیعی نگاری محض دوری کند تا بتوانند شالودی تئاتر مبتنی بر روالیسم تحلیلی را استوار کندایبسن بای گام نهادن در مرحله ی رئالیستی تصمیم دشوار و شجاعانه ای گرفت:تظاهر و تن دادن به میان مایگی جامعه ی میان مایه مردم میان مایه و هنر میان مایه این سبک کار او به مذاق چخوف و استریندبرگ خوش نمی آمد. هر دو گور گذشتگان را شخم می زدند ایبسن اما میخواست در مه میان مایگان بماند و همچنان به نوشتن نمایشنامه های خوش ساخت ادامه دهد همیناستکه جدال اوبا سنت ادبی ومعیارهای زیبا شناختی رایج در اندازه های یک اصلاح طلب یا یک بنیان گرای محافظه کار بود و نه بیشتر.او از شاعرانگی برای فاصله گرفتن از ناتورالیسم استفاده میکرد اما نمیخواست باواژگون کردن سنت دران پیشینیان مخاطب میان مایه را تحقیر کند و یا با نقلید از پیشینیان به این میان مایگی دامن بزند مرغابی وحشی الماسی است که همه ی این وجود راه دارد.
شما می توانید با خرید کتاب مرغابی وحشی از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.
تلفن: 66403535-021
مرغابی وحشی
ویژگی ها | |
---|---|
تعداد صفحه: | 210 |
سال چاپ: | 1399 |
قطع: | رقعی |
مترجم: | بهزاد قادری |
مناسب برای: | بزرگسالان |
موضوع: | نمایشنامه |
ناشر: | بیدگل |
نوع جلد: | شومیز |
نویسنده: | هنریک ایبسن |