نامه های عاشقانه جویس به همسرش نورا
کتاب نامه های عاشقانه جویس به همسرش نورا توسط جیمز جویس در 151 صفحه به چاپ رسیده است.
کمتر کسی می تواند با این جسارت و به این بی پروایی ازخود بنویسد. خصوصاً نویسنده ها اغلب از افشای حالات درون خود گریزانند و همیشه دوست دارند خود واقعی شان پنهان بماند. جویس عاشقی آگاه است و تمام مراحل درد و رنج آن را با گوشت و استخوان تاب آورده و به نوعی به بازآفرینی از خود رسیده است. خود را از نو خلق کرده و در این دگرگونی آنات خود را به زیبایی نوشته است.
«می دانی مروارید چیست و عقیق به چی می گویند؟ وقتی تو نخستین بار سلانه سلانه از آن عصرهای تابستانی دلپذیر پیشم آمدی، زیبا بودی، اما زیبایی بی حالت و بی رنگ مروارید. عشقت در من نشسته بود و حالا احساس می کنم روحم شبیه چیزی مثل عقیق است. به عبارت دیگر، سرشاراز ته رنگ ها و رنگ های عجیب ومبهم است، سرشار از انوارگرم وسایه های تند و موسیقی گنگ.» (ص۶۰) و یا در جایی دیگر اعتراف می کند «من در او، عاشق تصویر زیبایی این جهان بوده ام، رمزوراز و زیبایی خود زندگی، زیبایی و زوال تباری را که من کودکیش هستم، تصویرهای زلال و دریغی معنوی که درکودکی به آنها ایمان داشتم.» (ص۹۴) پر واضح است که دیگر این یک اعتراف ساده به تحول نیست این شهود والاست که جویس را از اعماق باورهایش تا آموخته های زمینی اش بیرون کشیده است. او حس می کند با این عشق تطهیر شده است و براستی این پاکی را می توان در کلماتش دید. شور و هیجانش بی همتاست و ابایی ندارد از فریاد کشیدن.
«جای جای این عشق روحانی که به تو دارم، نوعی تنهایی وحشی و حیوانی هم هست» (ص۹۸) جویس به زیبایی با این جمله از متعالی شدن تامّ عشقش جلوگیری می کند. او همواره می داند پایش روی زمین است و زنی که دوست دارد در نهایت اگر دور هم باشد واقعیت دارد و این جهانی است. همین آگاهی به حالات خود، عشق او را در نامه هایش زیباتر می کند. احتمالاً برای برخی خواندن نامه های یک قرن پیش معنی نداشته باشد اما این نامه ها سرگذشت شوریدگی است؛ تاریخ شکل گیری زبان نویسنده ای که اسطوره ها را در نثرش ریز ریز کرد اما در نهایت خود اسطوره شد و بزرگترین حماسه اش عشق ویرانگرش بود که گاه او را تا سرحد جنون می کشید اما او از این ویرانی لذت می برد و بزرگتر می شد، چرا که می دانست وقتی دوباره برخیزد دنیایی دیگر خواهد ساخت.
شما می توانید با خرید کتاب نامه های عاشقانه جویس به همسرش نورا از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.
تلفن: 66403535-021
نامه های عاشقانه جویس به همسرش نورا
ویژگی ها | |
---|---|
تعداد صفحه: | 151 |
سال چاپ: | 1398 |
قطع: | رقعی |
مترجم: | غلامرضا صراف |
مناسب برای: | بزرگسالان |
موضوع: | رمان خارجی |
ناشر: | نیماژ |
نوع جلد: | شومیز |
نویسنده: | جیمز جویس |