مروارید (میراث استاین بک 3)
کتاب مروارید (میراث استاین بک 3) اثر جان اشتاین بک با ترجمه نفیسه غفاری مقدم توسط انتشارات افق در 104 صفحه به چاپ رسیده است.
جان ارنست استاینبک جونیور، زاده ی ۲۷ فوریه ۱۹۰۲ - درگذشته ی ۲۰ دسامبر ۱۹۶۸) که در منابع فارسی بیشتر با نام جان اشتاین بک شناخته می شود، یکی از شناخته شده ترین و پرخواننده ترین نویسندگان قرن بیستم آمریکاست. پدر جان، خزانه دار و مادرش آموزگار بود. پس از تحصیل علوم در دانشگاه استانفورد، در سال ۱۹۲۵ بی آنکه دانشنامه ای دریافت کرده باشد، دانشگاه را رها کرد و به نیویورک رفت. در این شهر خبرنگاری کرد و پس از دو سال به کالیفرنیا برگشت. مدتی به عنوان کارگر ساده، متصدی داروخانه، میوه چین و... به کار پرداخت و به همین سبب با مشکلات برزگران و کارگران آشنا شد. پس از آن، پاسبانی خانه ای را پذیرفت و در این زمان وقت کافی برای خواندن و نوشتن پیدا کرد. زمانی که جهان به سرعت به سمت مدرنیسم پیش می رفت و ادوات جدید کشاورزی جایگزین بیل و گاوآهن می شد، او در اندیشه ی غم و درد و رنج آنان بود. نخستین اثرش جام زرین را در سال ۱۹۲۹ نوشت. نگاه انسان دوستانه و دقیق او به جهان پیرامون و چهره ی رنج کشیده ی خودش سبب درخشش او در نوشتن آثاری چون موش ها و آدم ها و خوشه های خشم شد.خوشه های خشم او، در سال ۱۹۳۹ منتشر شد و جایزه ی پولیتزر را از آن خود کرد. اشتاین بک به سبب خلق این آثار، جایزه ی نوبل سال ۱۹۶۲ را برد. از نوشته های دیگر او به چراگاه های آسمان، به خدایی ناشناس، تورتیلافلت، دره دراز، ماه پنهان است، دهکده ی ازیادرفته، کره اسب کهر، شرق بهشت، مروارید و پنجشنبه ی شیرین می توان اشاره کرد.
قسمتی از متن کتاب:
روشی را که شهر پیش می‌گیرد تا از خود و واحد‌هایش با‌خبر بماند شگفت‌انگیز است. اگر مرد، زن یا کودکی طبق الگو‌های شناخته شده‌ی شهر رفتار کند و دیواری را فرو نریزد و با دیگری فرق نداشته باشد و چیزی را تجربه نکند و مریض نباشد و آرامش و آسایش ذهن یا جریان پایدار و بی‌وقفه‌ی شهر را نپذیرد و اعصاب مردم شهر را نا‌آرام کند، آن‌گاه خبر در سلسله اعصاب شهر پخش می‌شود و هر واحد با کل ارتباط برقرار می‌کند.
از این‌رو در لاپزا همه‌ی شهر از همان صبح زود می‌دانستند که کینو می‌خواهد مرواریدش را در شهر بفروشد. این را همسایه‌هایی که در کومه‌ها زندگی می‌کردند، صیادان مروارید، خواربار‌فروشی‌های چینی و حتی کلیساروها می‌دانستند، چون بچه‌های سرود‌خوان کلیسا نیز خبر را در گوش هم می‌گفتند و خبر پنهانی به گوش راهبه‌ها هم رسید. گدایان جلوی کلیسا هم از فروش مروارید حرف می‌زدند، چون می‌خواستند موقع فروش آن‌جا باشند تا ده یک ثمره‌ی این خوشبختی را صدقه بگیرند.
شما می توانید با خرید کتاب مروارید (میراث استاین بک 3) از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.
تلفن: 66403535-021
مروارید (میراث استاین بک 3)
| ویژگی ها | |
|---|---|
| تعداد صفحه: | 104 |
| سال چاپ: | 1400 |
| قطع: | رقعی |
| مترجم: | نفیسه غفاری مقدم |
| مناسب برای: | بزرگسالان |
| موضوع: | داستان کوتاه خارجی |
| ناشر: | افق |
| نوع جلد: | شومیز |
| نویسنده: | جان اشتاین بک |
