ده شب پریشانی
کتاب ده شب پریشانی اثر ناتسومه سوسه کی با ترجمه امیر قاجارگر توسط انتشارات خوب در 71 صفحه به چاپ رسیده است.
ناتسومه سوسه‌کی Natsume Sōseki نویسنده‌ی اهل ژاپن متولد فوریه سال 1867 است. این نویسنده که با نام ناتسومه کین نوسو نیز شناخته می‌شود در محیطی متمول کودکی خود را گذرانده است. در آن زمان در کشور ژاپن قانون اجباری برای گذراندن دوره‌ی ابتدایی و راهنمایی بود که ناتسومه سوسه‌کی علاوه‌بر شرکت در آن کلاس‌ها زبان چینی را نیز فراگرفت. ناتسومه سوسه‌کی پس از پایان تحصیلاش به روزنامه‌نگاری و تدریس در دانشگاه مشغول شد و با دریافت بورسیه راهی لندن شد. در انگلستان تمام وقتش را صرف خواندن ادبیات قرن نوزده میلادی کرد و به سیر تحول غرب اشراف پیدا کرد. تسلط او به زبان انگلیسی سبب شد فراتر از ادبیات شرق قدم بردارد و به عنوان یک ژاپنی در حالی‌که غرب را مطالعه می‌کرد غرق فرهنگ غرب نشد.ناتسومه عمر درازی نداشت و در سال‌های آخر عمرش به سرودن شعر مشغول بود. او بر اثر بیماری که سال‌های آخر عمرش را تحت تاثیر قرار داده بود در سال 1916 درگذشت.
همان دم صدایی به گوشم رسید: «اینجا، اینجا، درست پای آن درخت سدر» صدای او در باران کاملا واضح به گوش می رسید. ناخودآگاه ایستادم. پیش از آنکه بفهمم به جنگل رسیده بودم. چیزی سیاه تقریبا دو متر جلوتر از ما قرار داشت. همانطور که او گفته بود شبیه درخت سدر بود. «پدر، یادت هست؟ درست در زیر آن درخت سدر آن کار را کردی.»
بدون اینکه بخواهم جواب دادم: «بله، آنجا بود.»
« سال پنجم بونکا سال اژدها بود، مگر نه؟» فکر کردم درست می گوید.
«پس درست صد سال از شبی که مرا اینجا کشتی می گذرد!»
شما می توانید با خرید کتاب ده شب پریشانی از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.
تلفن: 66403535-021
ده شب پریشانی
| ویژگی ها | |
|---|---|
| تعداد صفحه: | 71 |
| سال چاپ: | 1399 |
| قطع: | وزیری |
| مترجم: | امیر قاجارگر |
| مناسب برای: | بزرگسالان |
| موضوع: | داستان کوتاه خارجی |
| ناشر: | خوب |
| نوع جلد: | شومیز |
| نویسنده: | ناتسومه سوسه کی |
