مشق معماری
این کتاب نمونه یک درس دادن صحیح و زیباست و مشکلاتی را که نشت نشا گفته رو نداره!
دانشآموز ما چون نحوه تولید علم غربی را نمیفهمد، زندگی علمی را نمیبیند، عادت میکند به لقمه آماده جویدن، پس دستگاه گوارشش نحیف و نحیفتر میشود. تا آنجا که به یک هندبوک ساده، یک حلالمسائل مبتذل، یک دائرة المعارف تنک، تبدیل میشود.
علم بومی ....
تنها راه آببندی نشت نشا
به عوض تعلیم علم ترجمهای باید قصه گفت. به همین سادهگی. باید قصه تولید علم را تعریف کرد. یعنی زندگی مولد دانش را به دانشآموزان نشان داد. همان تقدم سیره بر سنت ...
از کل نیوتن همین را به ما چپاندهاند که یک سیب از بالای درختی- تالاپ - افتاد و همه چیز کشف شد. حالا همه سیستم آموزشی کشور هم منتظر نشستهاند تا سیبی از بالای درخت بیافتد و خورشید مشرقی به درآید ...«هیچ زمانی کسی برای ما قصه نیوتن را تعریف نکرده است که چگونه سطوح شیبدار را در زوایای مختلف می آزمود و نمودار سرعت و زمان را نقطه-نقطه رسم میکرد و شبه خطی بودن آن را در می یافت و ......تا این قصه را به کسی یاد ندهیم ،او نمی فهمد که علم چگونه تولید میشود
دانشآموز ما چون نحوه تولید علم غربی را نمیفهمد، زندگی علمی را نمیبیند، عادت میکند به لقمه آماده جویدن، پس دستگاه گوارشش نحیف و نحیفتر میشود. تا آنجا که به یک هندبوک ساده، یک حلالمسائل مبتذل، یک دائرة المعارف تنک، تبدیل میشود. نه او که استاد دانشگاه هم از متدلوژی علمی بیبهره است. ما نمیدانیم که علم چگونه تولید میشود. برای همین پای این قافله تا به حشر لنگ است. روند ترجمه علم، اگر به تولید علم تبدیل نشود، روزاروز پرت و پلاتر خواهیم شد. تازه حتا با آوردن روششناسی علم تجربی غرب هم به جایی نخواهیم رسید. دست بالا میشویم یک شعبه از شعبات بد و عقبافتاده دانشگاههای غربی. ما حتا باید روششناسی علمیمان را نیز خود تولید کنیم. و این علم، از تولید سؤال آغاز میشود. ما باید بتوانیم سؤال بومی طرح کنیم تا برای یافتن جواب مجبور به تولید علم شویم. سالهاست که باب تولید سؤال علمی در این مملکت بسته شده است. از شور و نشاط علمی هیچ خبری نیست. دانشگاههایی که در آن علم تولید نشود و زورکی تدریس شود، بدل میشود به گورستانهای علمی، باور کنیم که همیشه اینگونه نبوده است ...»
در زمين كه ميكاريم؟
در همه جاي دنيا دانشگاه ساخته ميشود تا مشكلات علمي آن كشور را حل نمايد، اما در جهان سوم مساله جور ديگري است.
اينجا دانشگاه ساخته نشده است. دانشگاه ترجمه شده است. لذا ميبيني دانشگاه به جاي حل مشكلات مملكت ما، مشكلات ممالك ديگر را حل ميكند.
نشت نشا يك امر طبيعي است. يعني اگر دانشجوي مهندسي بعد از پايان تحصيل به اين نتيجه نرسد كه بايستي براي زندهگي علمي به خارج از كشور برود، يك تصميم غيرعقلاني گرفته است.
...حالا همين قضيه را ترجمه كردهايم و تعداد مقالات چاپ شده، موجبات افتخارات اساتيد شده است. اما در زمين كه ميكاريم؟
بانک کتاب یکتا : تجربه ای متفاوت در خرید کتاب
کتاب مشق معماری به نویسندگی عیسی حجت منتشر شده توسط انتشارات دانشگاه تهران در سایت یکتا موجود می باشد. شما می توانید کتاب موردنظر خود را به صورت تلفنی66403535 سفارش داده یا در سایت ثبت سفارش نمایید.
مشق معماری
ویژگی ها | |
---|---|
ناشر: | دانشگاه تهران |
نویسنده: | عیسی حجت |
برند |
|