گزیده ی غزلیات شمس

گزیده ی غزلیات شمس

کتاب گزیده ی غزلیات شمس اثر مولانا جلال الدین محمد بلخی با ترجمه محمدرضاشفیعی کدکنی توسط انتشارات علمی فرهنگی در 634 صفحه به چاپ رسیده است.

جلال الدین محمد بلخی معروف به مولانا، مولوی و رومی، زاده ی 15 مهر 586 و درگذشته ی 4 دی 652 هجری شمسی، از مشهورترین و تأثیرگذارترین شاعران ایرانی است.جلال الدین محمد بلخی در بلخ زاده شد. پدر او مولانا محمد بن حسین، خطیبی معروف به بهاءالدین ولد و سلطان العلما، از بزرگان صوفیه و مردی عارف بود و نسبت خرقه ی او به احمد غزالی می رسید. وی در عرفان و سلوک سابقه ای دیرین داشت و چون اهل بحث و جدال نبود و دانش و معرفت حقیقی را در سلوک باطنی می دانست نه در مباحثات و مناقشات کلامی و لفظی، پرچمداران کلام و جدال با او مخالفت می کردند؛ از جمله فخرالدین رازی که استاد سلطان محمد خوارزمشاه بود و بیش از دیگران شاه را علیه او برانگیخت. سلطان العلما احتمالا در سال 610 قمری، همزمان با هجوم چنگیزخان از بلخ کوچ کرد و سوگند یاد کرد که تا محمد خوارزمشاه بر تخت نشسته، به شهر خویش بازنگردد. مولانا در نوزده سالگی با گوهر خاتون ازدواج کرد.شمس تبریزی در حدود سال 642 قمری به مولانا پیوست و چنان او را شیفته کرد، که درس و وعظ را کنار گذاشت و به شعر و ترانه و دف و سماع پرداخت و از آن زمان طبعش در شعر و شاعری شکوفا شد و به سرودن اشعار پرشور عرفانی پرداخت.

شاهكارهای ادب فارسی در این مجموعه به طرزی نو برای استفاده علاقه‌مندان به ویژه دبیران و دانشجویان نشر می‌یابد؛ كوشش شده است كه متن‌ها هر چه درست‌تر نقل گردد و به حل دشواری‌های گوناگون آنها هرچه بیشتر كمك شود تا خواننده بتواند بی كمك استاد، معانی و دقایق را دریابد.

نویسنده و ارزش كار او و همچنین مقام او در تاریخ ادب فارسی نیز معرفی شده است. عرضه كنندگان، در تحقیق و تالیف و تدریس سابقه و نام و نشان دارند و از وجهه و اعتبار برخوردارند. ناشر نیز به سهم خود می‌كوشد تا حاصل زحمات این محققان را از جهات فنی هماهنگ سازد و با بهره‌برداری از آخرین پیشرفت‌های صنعت نشر كتاب، به صورتی پاكیزه و زیبا، در دسترس خواستاران بگذارد.

قسمتی از متن کتاب:

دیوان شمس به لحاظ گستردگی واژگان در میان مجموعه های شعر زبان فارسی، بخصوص در میان آثار غزلسرایان، استثناست. این گسترش و تنوع ناشی از وسعت دامنه معانی مورد نظر مولانا و تعبیرات اوست. به خلاف بسیاری از شاعران گذشته که خود را در تنگنای واژگان رسمی محدود می کردند، مولانا کوشیده است تا زبان را در شکل جاری و ساری آن به خدمت گیرد. در حقیقت معانی فراوان و لحظه های متنوع و حل ها و تجربه های بی شمار، استفاده از واژگانی زنده تر و فراختر را ایجاب می کند.

شما می توانید با خرید کتاب گزیده ی غزلیات شمس از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021