همین حوالی
کتاب همین حوالی اثر جومپا لاهیری با ترجمه راضیه خشنود توسط انتشارات ماهی در 144 صفحه به چاپ رسیده است.
جومپا لاهیری با نام نیلانجانا سودشنا (زاده ی ۱۱ ژوئیه ۱۹۶۷ در لندن) نویسنده آمریکایی هندی تبار است.پدر و مادر لاهیری از مهاجران هندی (بنگالی) بودند که از کلکته به لندن مهاجرت کرده بودند. پدر جومپا کتابدار دانشگاه بود. او در لندن به دنیا آمد، خانواده اش وقتی که وی ۳ ساله بود به آمریکا مهاجرت کردند و به این ترتیب جومپا در رود آیلند آمریکا بزرگ شد. مادر جومپا علاقه مند بود که فرزندانش با فرهنگ بنگالی به خوبی آشنا باشند، از همین رو آن ها اغلب برای دیدن اقوامشان به کلکته می رفتند.لاهیری به کالج برنارد رفت و مدرک لیسانس در رشته ی ادبیات انگلیسی را در سال ۱۹۸۹ دریافت کرد. پس از آن به دانشگاه بوستون رفت و سه مدرک فوق لیسانس در رشته های زبان انگلیسی، نگارش خلاقانه و ادبیات تطبیقی و نیز مدرک دکترا در رشته ی مطالعات رنسانس را از این دانشگاه دریافت کرد.لاهیری در سال ۲۰۰۱ با آلبرتو ووروولیاس-بوش روزنامه نگار ازدواج کرد. آنها دارای دو فرزند به نام های اکتاویو و نور هستند و در بروکلین زندگی می کنند.لاهیری با نخستین اثرش، مجموعه داستان مترجم دردها (۱۹۹۹)، برنده ی جایزه ادبی پولیتزر در سال ۲۰۰۰ شد. همچنین نخستین رمان او به نام همنام (۲۰۰۳) در ساخت فیلمی به همین نام در سال ۲۰۰۷ مورد اقتباس قرار گرفت.
علاقهی لاهیری به ایتالیا که در داستانهای پیشین او از جمله داستان «رفتن به ساحل» از کتاب «خاک غریب» نیز مشهود بود، این بار در کتاب «همین حوالی» باز هم داستان زنی را در ایتالیا روایت میکند.
راوی اول شخص رمان، زندگی و احوالات خودش را با ریزبینی و نکتهسنجی در 46 قطعهی کوتاه شرح داده که تنهاییاش در نیمهی دوم زندگی و دگرگونی که نیاز اوست، وجه بارز آن است.
در «همین حوالی» باز هم همان دغدغههای آشنای لاهیری در فرمی تازهتر و باشخصیتی دیگر به چشم میآید و بازگشت به گذشته، ذهن خاطرهباز، خیالباف و سرشار از دردها و حسرتهای نوستالژیک، مایهی اصلی کار هستند.
خواندن رمان کوتاه «همین حوالی» همراه شدن با تجربهی نوشتاری زنی نویسنده است که میان فرهنگهای مختلف مسیرهایی را طی کرده و داستانی نوشته که تا مدتها تأثیر آن در خوانندهاش میماند.
شما می توانید با خرید کتاب همین حوالی از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.
تلفن: 66403535-021
همین حوالی
ویژگی ها | |
---|---|
تعداد صفحه: | 144 |
سال چاپ: | 1400 |
قطع: | رقعی |
مترجم: | راضیه خشنود |
مناسب برای: | بزرگسالان |
موضوع: | داستان کوتاه خارجی |
ناشر: | ماهی |
نوع جلد: | شومیز |
نویسنده: | جومپا لاهیری |