زمان لرزه

زمان لرزه

کتاب زمان لرزه اثر کورت ونه گوت با ترجمه مهدی صداقت پیام توسط انتشارات مروارید در 281 صفحه به چاپ رسیده است.

کورت ونه گات، نویسنده ای آمریکایی بود.ونه گات در ایندیاناپولیس به دنیا آمد و بزرگ شد. او به دانشگاه کورنل رفت اما در ژانویه ی 1943 از تحصیل انصراف داد به ارتش پیوست. ونه گات در نهاد فناوری کارنگی و دانشگاه تنسی به یادگیری مهندسی مکانیک پرداخت.او سپس برای نبرد در جنگ جهانی دوم به اروپا فرستاده شد و در عملیاتی به اسارت آلمانی ها درآمد. ونه گات از جنگ جان سالم به در برد و پس از برقراری صلح، با جین ماری کاکس ازدواج کرد و صاحب سه فرزند شد. این نویسنده اولین رمان خود را در سال 1952 به انتشار رساند.

رمان حاضر یک داستان تخیلی است و قصه مردم شهری را روایت می‌کند که طی یک اتفاق ناچار به تکرار ده سال از زندگی خود هستند.

به دلیل لرزشی که در زمان اتفاق می‌افتد، همه چیز و همه کس از 13 فوریه 2001 به 17 فوریه 1991 برمی‌گردد. تمامی افراد، گذشته خود که حالا به آینده‌شان تبدیل شده را به خاطر می‌آورند اما نمی‌توانند تغییری در آن ایجاد کنند. در این ده سال ناچارند همان کارهای گذشته را که قبلاً انجام داده‌اند تکرار کنند تا دوباره به سال 2001 برگشته و اختیار پیدا کنند.

قسمتی از متن کتاب:

تراوت در مهمانی ساحلی ادعا کرد که جنگ ما برخلاف سایر جنگ‌ها به خاطر یونیفرم نازی‌ها همیشه در نمایش‌ها حضور دارد. او درباره لباس‌های استتار ژنرال‌هایمان نظر مساعدی نداشت. همان لباس‌هایی که آن‌ها جلوی دوربین تلویزیون می‌پوشند و حملات بی‌رحمانه‌مان را به کشورهای جهان سوم به خاطر نفت تشریح می‌کنند. تراوت گفت: «نمی‌توانم جایی را در عالم تصور کنم که این پیژامه‌های رنگ و وارنگ بتوانند به جای در معرض دید دشمن قرار دادن سربازها، آن‌ها را استتار کنند.» او ادامه داد «از قرار معلوم ما داریم برای شرکت در جنگ جهانی سوم میان املت اسپانیایی بزرگی آماده می‌شویم.»

تراوت از من پرسید که چند نفر از خویشاوندانم در جنگ مجروح شده‌اند؟ تا آنجایی که می‌دانستم فقط یکی، پیتر لیبر پدربزرگ مادرم که در جنگ‌های داخلی از ناحیه پا مجروح شد. او مهاجر بود و پس از مجروح شدن، به کار آبجوسازی روی آورد. او آزاداندیش بود، یعنی بدبین به باورهای مذهبی سنتی.

شما می توانید با خرید کتاب زمان لرزه از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021