پاییز مردگان

پاییز مردگان

کتاب پاییز مردگان اثر کوین بری با ترجمه حیدر رضایی توسط انتشارات خوب در 168 صفحه به چاپ رسیده است.

کوین بری متولد 1969 نویسنده ایرلندی است. او نویسنده دو مجموعه داستان کوتاه و سه رمان است.او تا کنون بنده ی چندین جایزه برای رمان ها و داستان هایش شده است.

کوین بری، نویسنده ی جاه طلب ایرلندی که بارها در سخنرانی هایش گفته سودای نوبل در سر دارد و همواره خود را با بزرگان تاریخ ادبیات جهان مقایسه کرده، در سال ۲۰۰۷ و با اولین مجموعه داستان کوتاهی که نوشت، جایزه ی معتبر رونی را در ادبیات ایرلند از آن خود کرد.

در این کتاب، هر داستان مستقل از داستان دیگر درباره ی زندگی افراد مختلف در دنیای مدرن و شهرهای مختلف ایرلند است. با اینکه محل وقوع هر داستان متفاوت است و در میان شهرها و دهکده های پرپیچ وخم ایرلند، از شهر محل تولد نویسنده گرفته تا شمال غربی امتداد می یابد، اما سبک ادبی کتاب یادآور کتاب دوبلینی ها اثر جیمز جویس است که در دنیای مدرن نوشته شده.

 بیشتر داستان ها درون مایه ی رئال زندگی روستایی ایرلندی را دارند؛ به جز دو داستان که از رئالیسم جادویی بهره برده و دو داستان که به صورت استعاری چشم اندازی از کشور ایرلند ارائه می دهند.

قسمتی از متن کتاب:

جوانان خیابان براد و مناطق اطراف آن در سالنی گرد هم آمده بودند که از بلوک‌های سیمانی ساخته و به گاراژ مولونی متصل شده بود. این یکی از کارهای هوشمندانۀ مولونی بود. او در یکی از آلونک‌هایی که به‌جای انباری استفاده می‌کرد و دوازده متر طول و نصف آن عرض داشت، یک میز بیلیارد، سه دستگاه بازی ویدئویی، یک جعبۀ گرامافون دیواری و یک دستگاه پین‌بال قرار داده بود. مولونی برای آنکه قدری از رنگ‌وبوی غرور محلی به این مکان اضافه کرده باشد، دیوارها را به رنگ‌های رسمی منطقه رنگ‌آمیزی کرده بود. این مکان با سروصدای به هم خوردن و غلتیدن گوی‌های بیلیارد و ناله‌های بی‌روح بازی‌های ویدئویی دانکی کونگ و دیفندر، خیلی شبیه سالن بازی‌های الکترونیکی نبود؛ فضا پر بود از بحث‌های داغ دربارۀ سیگار، ماشین و موتورسیکلت. چیز زیادی نبود، ولی این تنها تفریحگاه شهر بود و امشب تعدادی از مشتریان همیشگی آنجا جمع شده بودند که همگی پسران در آستانۀ بلوغ یا نوجوان بودند و پسرهای بزرگ‌تر هم سال‌های آخر نوجوانی را می‌گذراندند. همگی تقلا می‌کردند تا شب متفاوتی داشته باشند.

شما می توانید با خرید کتاب پاییز مردگان از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021