یک یادداشت دیگر

یک یادداشت دیگر

کتاب یک یادداشت دیگر اثر نیسیو ایسین با ترجمه مائده مرتضوی توسط انتشارات آوند دانش در 214 صفحه به چاپ رسیده است.

رمان حاضر تنها کتاب موجود از سری انیمیشن‌هایی ژاپنی موسوم به “دفترچه‌ مرگ” به قلم ایسیو نیسین است. از این نویسنده‌ ژاپنی تا به حال اثری به فارسی ترجمه نشده است.

“یک یادداشت دیگر” رمانی جنایی است که شخصیت‌های اصلی آن کارآگاهی به نام ال و یک مامور اف‌.بی.آی به نام نائومی میزورا هستند. این دو به دنبال قاتل قتل‌های زنجیره‌ای که در یک بازه‌ زمانی مشخص در لس‌آنجلس اتفاق افتاده می‌گردند و رمان در حقیقت ردیابی نشانه‌های به‌جای مانده از قاتل در صحنه‌های ارتکاب جرم است.

به‌خاطر یک اشتباه حرفه‌ای آینده‌ی شغلی‌ نائومی میزورا در پلیس فدرال در هاله‌ای از ابهام است. در همین مدت او از جانب «ال» معروف‌ترین کارآگاه دنیا که کسی از هویت او اطلاعی ندارد دعوت می‌شود تا در حل پرونده‌ی قتل‌های زنجیره‌ای قاتلی به نام ‌بی. بی که روزنامه‌ها اسم این قتل‌ها را «قتل‌های وارانینجو» گذاشته‌اند، به‌عنوان چشم و گوش ال باشد و به او کمک کند. او در محل ارتکاب قتل اول با کارآگاه عجیب و غریبی به نام «ریوزاکی» آشنا می‌شود و بعد از آن این دو شروع به حل معمای این قتل‌ها می‌کنند.

قسمتی از متن کتاب:

عینکش افتاده بود روی صورت‌اش. از نزدیک می‌شد گودی و دندانه‌های اسلحه را روی سرش دید. هر دو چشم از حدقه بیرون زده و چشم‌ها بعد از به قتل رسیدن تخلیه شده بودند. درست مانند خراش‌های روی بدن بیلیو برایدزمید. این یک نوع معیوب‌سازی جسد به شمار می‌آمد که به نحوه قتل هم مربوط نمی‌شد. میزورا هیچ نظری درباره اینکه چرا قاتل تصمیم به تخلیه چشم‌ها گرفته بوده،‌ نداشت. اما تصور کردن کسی که بتواند چنین کاری با یک دختر نوجوان انجام دهد،‌ کمی میزورا را آزرده‌خاطر ساخت. درست است که میزورا یک مامور اف.بی.آی بود و آموزش دیده بود تا با مسائل احساساتی برخورد نکند، اما به هر حال برخی چیزها غیرقابل بخشش بود. کاری که قاتل با قربانی دوم‌اش انجام داده بود هم در  همین دسته قرار می‌گرفت

شما می توانید با خرید کتاب یک یادداشت دیگر از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021