رسوایی قرن و دیگر نوشته ها
کتاب رسوایی قرن و دیگر نوشته ها اثر گابریل گارسیا مارکز با ترجمه مهدی نمازیان توسط انتشارات کوله پشتی در 384 صفحه به چاپ رسیده است.
گابریل خوزه گارسیا مارکز، زاده ی ۶ مارس ۱۹۲۷ در دهکده ی آرکاتاکا درمنطقه ی سانتامارا در کلمبیا - درگذشته ی ۱۷ آوریل ۲۰۱۴، رمان نویس، نویسنده، روزنامه نگار، ناشر و فعال سیاسی کلمبیایی بود. او بین مردم کشورهای آمریکای لاتین با نام گابو یا گابیتو (برای تحبیب) مشهور بود و پس از درگیری با رییس دولت کلمبیا و تحت تعقیب قرار گرفتنش در مکزیک زندگی می کرد. مارکز برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات در سال ۱۹۸۲ را بیش از سایر آثارش به خاطر رمان صد سال تنهایی چاپ ۱۹۶۷ می شناسند که یکی از پرفروش ترین کتاب های جهان است.مارکز یکی از نویسندگان پیشگام سبک ادبی رئالیسم جادویی بود، اگرچه تمام آثارش را نمی توان در این سبک طبقه بندی کرد. پزشکان در سال ۲۰۱۲ اعلام کردند که مارکز به بیماری آلزایمر مبتلا شده است.او برای نوشتن کتاب خاطرات روسپیان غمگین من، چاپ ۲۰۰۴، حدود ده سال وقت صرف کرد. در ژانویه ی ۲۰۰۶ اعلام کرد که دیگر تمایل به نوشتن را از دست داده است. میراث او، مجموعه ی بزرگی از کتاب های داستانی و غیرداستانی است که با پیوند دادن افسانه و تاریخ در آن، همه چیز را ممکن و باورکردنی می نماید.
کتاب حاضر گلچینی از پنجاه مقالۀ گابریل گارسیا مارکز است که بین سالهای 1984 تا 1950 چاپ و روی میراث منحصر به فرد روزنامهنگاری او متمرکز شده است. نوشتههای این مجموعه را کریستوبال پرا جمعآوری کرده که به عنوان ویراستار خاطرات مکتوب گابو با او همکاری میکرد.
قسمتی از متن کتاب:
فقط مطمئن بود در کالیست. دستکم (لابد اینطور نتیجه میگرفت که) وقتی ساختمان مقابل پنجرهاش، هتل آلفرز رئال است و هیچکس نمیتواند با اعداد و ارقام به او ثابت کند شنبه شب، آن هتل یک شبه به شهر دیگری منتقل شده است، به این نتیجه رسیده بود که در کالیست. چشمانش را که بیشتر باز کرد، هیولای سَر درد را دید که کنار تختش نشسته است. کسی او را به نام کوچک خواند، اما اعتنایی نکرد. فقط خیال کرد شخصی در اتاق کناری نام مردی را میخواند که با او کاملاً بیگانه است. این صبحِ مزخرف، نحسی شنبه را کامل کرده بود. در تلاش بود تا هویتش را بازشناسد. فقط زمانی نام خود را به یاد آورد که متوجه شده بود، خود مورد خطاب صدای اتاق کناری بوده است. اگرچه پشیمانی چنان بر او سایه افکنده بود که از خطابی بیاهمیت هراسی به دل راه ندهد.
ناگهان شیئی باریک، مسطح و درخشنده از پنجره به اتاق آمد و در فاصلهای اندک از تخت او روی زمین افتاد. ناگزیر چنین خیال کرد که آن شیء برگیست که باد با خود آورده است و به سقف چشم دوخت که میان مهِ سَر دردش، متحرک و سیال شده بود. چیزی کنار تختش بر زمین میکوبید. بلند شد، به طرفِ دیگر بالشت نگاهی انداخت و ماهی کوچکی را دید که میان اتاقش افتاده است. زهر خندی طعنهآمیز بر لبانش نقش بست، چشم برگرفت و به دیوار رو کرد. با خود فکر کرد: چقدر عجیب! یک ماهی در اتاق من افتاده است، در طبقۀ سوم، اینجا در کالی که هزاران فرسنگ از دریا دور است، و خندههای طعنهآمیزش را از سر گرفت.
شما می توانید با خرید کتاب رسوایی قرن و دیگر نوشته ها از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.
تلفن: 66403535-021
رسوایی قرن و دیگر نوشته ها
ویژگی ها | |
---|---|
تعداد صفحه: | 384 |
سال چاپ: | 1399 |
قطع: | رقعی |
مترجم: | مهدی نمازیان |
مناسب برای: | بزرگسلان |
موضوع: | داستان کوتاه خارجی |
ناشر: | کوله پشتی |
نوع جلد: | شومیز |
نویسنده: | گابریل گارسیا مارکز |