پوست انداختن
کتاب پوست انداختن اثر کارلوس فونتس با ترجمه عبدالله کوثری توسط انتشارات آگه در 632 صفحه به چاپ رسیده است.
کارلوس فوئنتس نویسنده ی مکزیکی و یکی از سرشناس ترین و پر آوازه ترین نویسندگان اسپانیایی زبان بود. آثار او به بسیاری از زبان ها ترجمه شده اند.پدر وی از دیپلمات های مشهور مکزیک بود و از این رو کودکی اش در کشورهای مختلفی سپری شد. در سال ۱۹۳۶ خانواده اش در شهر واشنگتن دی سی اقامت گزید و این باعث شد که با زبان انگلیسی نیز آشنا شود.در سال ۱۹۵۹ با بازیگر سینما ریتا ماسدو ازدواج کرد، که این ازدواج تا سال ۱۹۷۳ ادامه داشت. او شغل پدر را ادامه داد و به دنیای سیاست وارد شد و برای نخستین بار در سال ۱۹۶۵ به عنوان سفیر مکزیک در لندن انتخاب شد و بعدها نیز در فرانسه و چند کشور دیگر اروپایی هم چون هلند، پرتغال و ایتالیا نیز سفیر بود. نخستین مجموعه داستان های کوتاه فوئنتس در سال ۱۹۵۴ منتشر شد.
کتاب حاضر در سال 1968 برای اولین بار منتشر شد، داستان چهار نفر را روایت می کند که در روز یکشنبه ی قبل از عید پاک، با اتومبیل از مزیکوسیتی به مقصد شهر وراکروز به راه می افتند. فرانس، راننده ی این اتومبیل، در گذشته طرفدار حزب نازی بوده است و معشوقه ی مکزیکی اش، ایزابل و همچنین خاویر، شاعری بااستعداد اما ناموفق و همسر کج خلقش، او را در این سفر همراهی می کنند.
اما شخصیت پنجمی هم وجود دارد و آن راوی داستان است. از طریق این شخصیت است که متوجه می شویم همه ی این افراد به دنبال یافتن ارزش و هدفی راستین در زندگی خود هستند: عشق برای الیزابت، خلق یک اثر برای خاویر، تجربه برای ایزابل و رستگاری برای فرانتس.
قسمتی از متن کتاب:
آنچه پیوندتان میداد فقط دستهاتان بود. پیش پایش زانو میزدی تا بر این رابطه نامی بگذاری. او ایستاده پیش روی تو، تو زانو زده در پایش، پاهایش را بغل میكردی محكمتر و محكمتر دستهایت را تا كمرش بالا میبردی و او خم میشد و فقط دستهایت را میگرفت، تو همیشه فروتر، خاكسار، او همواره فراتر. بلند میشدی، ایستاده میطلبیدیش، دستهایتان به هم پیوندتان میداد و نگاهتان میداشت، بینیاز از هر كار دیگر، به هم پیوسته و ماندگار، و تو جای او را میگرفتی، و باورت میشد كه تصاحبش میكنی، همانطور كه او تصاحبت میكرد، و میگفتی: خاویر یاد بگیر كه همه هوسهایت را برآورده كنی، سرت را بگذار روی سینه من و بیدار نشو تا وقتی كه روز به گرمای تن ما شود و النا در بزند...
شما می توانید با خرید کتاب پوست انداختن از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.
تلفن: 66403535-021
پوست انداختن
ویژگی ها | |
---|---|
تعداد صفحه: | 632 |
سال چاپ: | 1399 |
قطع: | رقعی |
مناسب برای: | بزرگسالان |
موضوع: | داستان های کوتاه |
ناشر: | نشر آگه |
نوع جلد: | شومیز |
نویسنده: | کارلوس فونتس |