قلب های تشنه
کتاب قلب های تشنه اثر آنزیا یزیریسکا ترجمه سیاوش شهبازی توسط نشر علم منتشر شده است.
کتاب قلب های تشنه روایتی در دوارن جنگ جهانی است زمانی که دولت ها تصمیم می گیرند به دلیل منافع شخصی خودشان، کشور را به باد دهند. نوسنده در کتاب قلب های تشنه از حال و احوال جنگ می گوید از روزهایی که بر کودکان و زنان سخت تر از هرکس دیگری می گذرد از مهاجرت های اجباری که با اندوه و قلبی پر از درد همراه است و امید به آینده ای روشن و درخشان در پس تاریکی روزهای جنگ. او از زندگی هایی میگوید که باید تار و پود از هم گسسته اش را به هم بدوزند و زخم هایی که جایشان تا ابد بر تن و روح آدمی می ماند.
از متن کتاب:
سلانه سلانه به درون اتاق قدم گذاشت. خود را روی تختخواب انداخت. چشمان ملتهبش را مالش داد و ساعت های متمادی بی حرکت دراز کشد. تنش کرخت شده بود. تپش قلبش همجون ضربات پی در پی امواج متلاطم دریا با صخره های ساحل، پیوسته در وجودش اوج می گرفت. عن قریب بود که صخره ها از یکدیگر بگسلند. رفته رفته چیزی درونش تراویدن می گرفت.مداد و کاغذ برداشت و شروع به نوشتن کرد....
در حالی که مامان شکل ماتم زده ها به خود گرفته بود و مدام به زمین و زمان نا سزا می گفت و در جوابش بابا زیرلبکی مدام لعنت به شیطان می کرد، افسر قزاق با غرش رعد آسای خودغ نطق غرای تزار را برایمان ایراد کرد: اگر یک دفعه دیگه ببینم در جایی که مخصوص خوردن و خوابیدنه، دارین درست و مشق یاد بچه های مردم می دید، یا باهاش هزار روبل باج سیبیل بسلفید یا باهاس یه سال کنج هلفدونی آب خنک بخورید.
قلب های تشنه
| ویژگی ها | |
|---|---|
| تعداد صفحه: | 260 |
| سال چاپ: | 1400 |
| قطع: | رقعی |
| مترجم: | سیاوش شهبازی |
| ناشر: | علم |
| نوع جلد: | شومیز |
| نویسنده: | آنزیا یزیرسکا |
