ساعت ها

ساعت ها

کتاب ساعت ها اثر آگاتا کریستی با ترجمه مجتبی عبدالله نژاد توسط انتشارات هرمس در 313 صفحه به چاپ رسیده است.

آگاتا کریستی، زاده ی ۱۵ سپتامبر ۱۸۹۰ و درگذشته ی ۱۲ ژانویه ۱۹۷۶، نویسنده ی انگلیسی داستان های جنایی و ادبیات کارآگاهی بود.آگاتا کریستی با نام اصلی آگاتا مری کلاریسا میلر در شهر تورکی در ناحیه ی دوون انگلستان به دنیا آمد. پدر آمریکایی اش فردریک میلر نام داشت. مادرش کلارا بومر انگلیسی و از خانواده ای اشرافی بود. آگاتا به دلیل آمریکایی بودن پدر می توانست تبعه ی ایالات متحده نیز باشد، ولی هرگز از آن کشور تقاضای تابعیت نکرد. آگاتا دارای یک خواهر و یک برادر بود که هر دوی آن ها از وی بزرگ تر بودند.آگاتا در زمان جنگ جهانی اول در بیمارستان و سپس در داروخانه کار می کرد؛ شغلی که تأثیر زیادی بر نوشته های او داشته است: بسیاری از قتل هایی که در کتاب هایش رخ می دهند از طریق خوراندن سم به مقتولان صورت می گیرند.در هشتم دسامبر ۱۹۲۶ وقتی در سانینگ دیل واقع در برکشر زندگی می کرد به مدت ده روز ناپدید گردید و روزنامه ها در این مورد جاروجنجال فراوانی به پا کردند. اتومبیل او در یک گودال گچ پیدا شد و خود او را نیز نهایتا در هتلی واقع در هروگیت یافتند.

قسمتی از متن کتاب:

پلاکی که دنبالش می گشتم ۶۱ بود. ولی چطور می خواستم پیدایش کنم؟ شماره ها از ۱ تا ۳۵ ادامه داشت و بعد هلال ویلبراهام به انتها می رسید. بعد از پلاک ۳۵ ساختمان دیگری نبود. خیابان بود. خیابانی به نام آلبانی. برگشتم. سمت شمال ساختمانی نبود. فقط یک دیوار بود. پشت این دیوار مجتمع آپارتمانی جدیدی سر به فلک کشیده بود. ظاهراً درِ ورودی این مجتمع نوساز به خیابان دیگری باز می شد. فایده ای نداشت.

نگاه کردم به پلاک خانه هایی که از جلویشان می گذشتم: ۲۴، ۲۳، ۲۲، ۲۱، کلبه دایانا ( که ظاهراً پلاک ۲۰ بود و گربه نارنجی ملوسی روی چارچوب درش نشسته بود و با خودش ور می رفت ) ، ۱۹...

درِ پلاک ۱۹ باز شد و دختری از داخل ساختمان بیرون آمد و دوید توی حیاط. عین فشنگ. چیزی که شباهت او را به فشنگ بیشتر می کرد این بود که همان طور که می دوید جیغ می کشید. جیغی بلند و گوشخراش، مثل صدای حیوانات. همین که از در حیاط بیرون پرید، محکم خورد به من، طوری که نزدیک بود پرت شوم. ولی فقط نخورد. چنگ انداخت، درمانده و دیوانه وار، دستم را چسبید.

هر طور بود، خودم را نگه داشتم. تکانش دادم و گفتم:

ــ آرام باش. آرام باش.

دختر آرام شد. محکم چسبیده بود به من و ولم نمی کرد، ولی دیگر جیغ نمی کشید. نفس نفس می زد و خس خس می کرد.

شما می توانید با خرید کتاب ساعت ها از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021