دیدار به قیامت

دیدار به قیامت

کتاب دیدار به قیامت اثر پی یر لومتر با ترجمه مرتضی کلانتریان توسط انتشارات آگاه در 495 صفحه به چاپ رسیده است.

دیدار به قیامت بنای عظیمی است برافراشته بر پایه های بی رحمی ها و تقلب های گوناگون، با ساختاری چنان درخشان و قدرت بیانی چنان پرصلابت که، به باور اهداکنندگان جایزه ی ادبی گنکور به این کتاب، چنین رمان باشکوهی بعد از جنگ های 1914-1918 تاکنون خلق نشده است.

در این رمان تأثیرگذار و عمق گرا، زندگی درهم تنیده ی این سه مرد، تصویری از اوضاع و شرایط انسانی خلق می کند که از دید جنگ به آن نگاه شده است. رمان دیدار به قیامت، بی رحمی و مهربانی، و شجاعت و بزدلی را به میزانی برابر از نظر می گذراند.

ماجراهای رمان «دیدار به قیامت» به اواخر جنگ جهانی اول برمی گردد، نویسنده پس از شروعی جذاب و تکان‌دهنده که به روایت روزهای آخر جنگ و در خط مقدم جبهه فرانسویان در برابر آلمان‌ها، و نمایش زشتی‌ها و وحشت ناشی از جنگ و بی‌ارزش شدن جان آدم‌ها به شکلی تأثیرگذار اختصاص یافته؛ رفته‌رفته تمرکز خود را تأثیرات جنگ می‌گذارد.

قسمتی از متن کتاب:

همه آن‌ها که تصور می‌کردند که این جنگ به‌زودی پایان خواهد یافت، درزمانی ست در همین جنگ جان‌باخته‌اند.» نویسنده به زیبایی در همین ابتدای رمان تصور رایج پایان زودهنگام جنگ و کشته‌های بسیار آن را برای خواننده روایت می‌کند. او در ادامه حتی تصویری از شکل سنگر به سنگر این جنگ ارائه می‌کند، به‌خصوص آنجا که از زبان سربازان نردبان‌هایی را که بربالارفتن از سنگر استفاده می‌کردند، چوبه دار می‌خواند. این ایده ناشی از نوع خاص اغلب جبهه‌های جنگ جهانی بود که سربازان با بالا رفتن از سنگر به‌راحتی هدف تک‌تیراندازهای دشمن قرار می‌گرفتند، بنابراین بالا رفتن از این نردبان‌ها تقریب چیزی در ردیف رفتن پای چوبه دار محسوب می‌شد.

شما می توانید با خرید کتاب دیدار به قیامت از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021