بلقیس و عاشقانه های دیگر
کتاب بلقیس و عاشقانه های دیگر نزار قبانی به ترجمه موسی بیدج توسط نشر ثالث منتشر شده است.
نزار قبانی متولد دمشق با شعر های عاشقانه اش مشهور است زن و عشق موضوع اصلی شعر قبانی اند. شهر هایش را خوانندگانی مانند عبدالحلیم حافظ و نجات صغیره مصری و ماجده الرومی لبنانی کاظم الساهر عراقی خوانده اند.شعر های او به اکثر زبان های دنیا ترجمه شده است.
همه چیزهایی که در جنگ شکست برمی‌دارد، قابل جبران است: هواپیماها، تانک‌ها، رادارها و خودروهای نفربر، تنها دل‌شکسته است که ترمیم نمی‌پذیرد و به هم پیوستن آن ممکن نیست.
شعر من با عنوان «حاشیه‌ای بر دفتر شکست» بیانیه‌ای بود شامل رد و معارضه. من شعر یادشده را در حالت بیماری و هذیان که انگشتانم در اختیارم نبود، سرودم.
این شعر از لحاظ شکل و قالب با هیچ یک از سروده‌های گذشته‌ام شباهتی نداشت و مثل خود من پریشان و پراکنده، چون خاکستر ققنوس بود.
بلقیس و عاشقانه های دیگر
| ویژگی ها | |
|---|---|
| تعداد صفحه: | 152 |
| سال چاپ: | 1402 |
| قطع: | رقعی |
| مترجم: | موسی بیدج |
| ناشر: | ثالث |
| نوع جلد: | شومیز |
| نویسنده: | نزارقبانی |
| برند |
ثالث
|
