دزیره جلد اول

دزیره جلد اول

کتاب دزیره اثر انه ماری سلینکو ترجمه عبیدی آشتیانی از نشر افق منتشر شده است. 

رمان دزیره عاشقانه ای تاریخی است که آن ماری سلینکو آن را بر اساس زندگی یکی از زنان مشهور تاریخ نوشت و با آن به شهرتی جهانی دست یافت و با ترجمه ی کیوان عبیدی در 2 جلد از نشر افق به چاپ رسید.

دزیره داستان برنارد اوژنی دزیره کلری، دختر یک تاجر فرانسوی و از انقلابیون قرن هجدهم فرانسه است. رمان به شیوه یادداشت های روزانه ی دزیره و از زبان او روایت می شود. دزیره نوجوان که پدرش را از دست داده در کش و قوس آزادی برادرش از زندان افراطیون انقلاب فرانسه از زندان، با ناپلئون بناپارت که هنوز یک سربا معمولی است، آشنا می شود و دل به عشق ناپلئون می سپارد.

اما در این میان خواهر دزیره است که با برادر ناپلئون ازدواج می کند. ناپلئون به سودای به دست آوردن قدرت با زن دیگری که از قدرت و نفوذ اجتماعی برخوردار است، ازدواج می کند و پله های صعود قدرت را به سرعت طی می کند، اما ماجرای عاشقانه ی این دو تا لحظه ای که ناپلئون شمشیرش را به دزیره و نه به قشون فرانسه تسلیم می کند، ادامه می یابد.

رمان دزیره نه تنها ماجرای پر فراز و نشیب عشق دزیره و ناپلئون و ژان باتیست برنادوت پادشاه سوئد را روایت می کند، بلکه تمامی حوادث انقلاب فرانسه و چگونگی به قدرت رسیدن ناپلئون سرباز تا پایان سرنوشت محتومش را به تصویر می کشد و به شرایط فرهنگی و اجتماعی مردمان فرانسه که در آن سالها نوید دهنده ی آزادی و برابری بودند می پردازد.

آنه‌ماري سلينكو در سال‌هاي آغازين جنگ جهاني دوم طعم بي‌پناهي و خيانت را چشيد. سپس به دانمارك گريخت و آن‌جا با ملكه دزيره آشنا شد و شخصيت دزيره را قهرمان رمانش قرار داد.

سلينكو پس از پناهندگي به كپنهاگ، پاريس و لندن سرانجام در استكهلم به نويسندگي و روزنامه‌نگاري رو آورد. آخريش اثرش دزيره (1951) در آلمان منتشر شد و او قهرمان كم‌تر شناخته شده‌ي رمانش را جهاني كرد.

شما میتوانید رمان دزیره را از سایت بانک کتاب یکتامهر تهیه کنید. 

                                      02166403535