اصول فن ترجمه ( فرانسه به فارسی )
شرح:
فهرست مطالب:
پيشگفتار
فصل اول: مراحل ابتدايي ترجمه
فصل دوم: روشهاي ترجمه
فصل سوم: رعايت سبك
فصل چهارم: حذف و اضافه در ترجمه
فصل پنجم: ترجمه اسامي خاص
فصل ششم: ترجمه حروف اضافه
فصل هفتم: ضرورت بازآفرينيِ ترجمه
فصل هشتم: نقد ترجمه
فصل نهم: درباره ترجمه شفاهي
ضمايم
كتابنامه
اصول فن ترجمه ( فرانسه به فارسی )
| ویژگی ها | |
|---|---|
| تعداد صفحه: | 216 |
| سال چاپ: | 1402 |
| ناشر: | سمت |
| نوع جلد: | شومیز |
| نویسنده: | محمد جواد کمالی |
| برند |
سمت
|
نظرات کاربران درباره اصول فن ترجمه ( فرانسه به فارسی )
الهام د.
۱۰ آبان ۱۴۰۰ ۱۱:۴۰:۴۸ ب.ظ
این کتاب بی نظیر واقعاً مرا از سر درگمی بحث های نظری ترجمه در بعضی کلاس ها نجات داد و راه عملی ترجمه را به من آموخت. عالی
