تاریخ نگاری فارسی
کتاب تاریخ نگاری فارسی سامانیان غزنویان سلجوقیان جولی اسکات میثمی ترجمه محمد دهقانی نشر ماهی منتشر شده است.
پژوهش هایی که در حوزه ی تاریخ ایران پس از اسلام، به ویژه در نخستین ادوار آن پیش از مغول، صورت گرفته اند غالبا مبتنی بر منابع عربی بوده و پژوهشگران کم تر به معنای فارسی توجهی نشان داده اند. در این کتاب تاریخ نگاری فارسی و اهمیت آن در طول تقریبا 3 قرن قرن های دهم تا دوازدهم میلادی چهارم تا ششم هجری قمری به دقت بررسی و کوشش شده است تا علل پیدایش تاریخ نگاری فارسی و پیوند آن با تاریخ نگاری عربی و تاریخ نگاری در ایران پیش از اسلام مشخص شود. سبک و شیوه ی بیان، علت گزینش رویدادها، انگیزه ی مورخان، ممدوحان و مخاطبان آن ها، و نیز این نکته که مورخان فارسی زبانان اصولا درباره ی شایستگی زبان فارسی برای بیان موضوعات عالمانه چه نگرشی داشته اند از دیگر مباحث جذاب کتاب اند. بررسی کارکردهای سیاسی و فرهنگی تاریخ نگاری فارسی و نیز مقایسه ی بینش مورخان فارسی زبان با نگرش تاریخ نگاران اروپا، به ویژه در قرون وسطا، دیدگاه گسترده تری را درباره ی موضوع کتاب در اختیار خوانندگان علاقه مند می گذارد. جولی اسکات میثمی استاد بازنشسته ی زبان فارسی و پژوهشگر تاریخ و فرهنگ ایران در موسسه مطالعات شرفی آکسفورد است.
تاریخ نگاری فارسی
| ویژگی ها | |
|---|---|
| تعداد صفحه: | 392 |
| سال چاپ: | 1402 |
| قطع: | رقعی |
| مترجم: | محمد دهقانی |
| ناشر: | ماهی |
| نوع جلد: | شومیز |
| نویسنده: | حولی اسکات میثمی |
