اسبهای لگام گسیخته
کتاب اسبهای لگام گسیخته اثر یوکیو می شیما ترجمه غلامحسین سالمی توسط نشر نگاه منتشر شده است.
یوکیو می شیما رمان نویس زاپنی با نام اصلی هیرانو کاکیمی تا که نویسنده ای بزرگ بود که بسیاری منتقدین نوشته های او را با آثار مارسل پروست، همینگوی ،آندره ژی و مارتر برابر نهاده اند.
نثر او ترکیبی است از شعر فلسفه سنت های زاپنی و باورهای مذهبی مجموعه آثار 4 گانه دریای حاصل خیزی شامل 4 کتاب مستقل و در عین حال به هم پیوسته برف بهاری اسب هلی لگام گسیخته معبد سپیده دم و زوال فرشته از آثار درخشان اویند. می شیما در سال 1970 در اعتراض بدانچه که تباهی ملت و زوال سنتهای سامورایی مدانست با خودکشی آیینی هاراکیری به زندگی این جهان خویش پایان داد.
در رمان اسب های لگام گسیخته که دومین اثر از چهارگانه ی میشیماست بار هم با شیگکونی هوندا روبرو میشویم که این داستان حماسی را روایت میکند که به اعتقاداو تناسخ پی در پی دوستکودکی اش کیوکی ماتسوگه است. هوندا در این رمان اول به عنوان قاضی و بعد وکیل در اینجا ظاهر میشود
در سال 1932 هوندا به قاضی اوزانکا رسید. و خود را متعهد میکند تا جوانان را از مرگ نا بهنگام نجات دهد. ایسائو توسط پدری که اخلاق سامورایی باستان را به او القا کرد به تعصب وطن پرستی سوق داده شد، توطئه ای خشن علیه صنعتگران جدید ترتیب میدهد که به اعتقاد او قدرت قانونی امپراطور را غصب میکنند و تمامیت ملت را تهدید میکنند. این کتاب شرح واقعه ی توطئه است.
این رمان جذاب با ترجمه غلامحسین سالمی را میتوانید از سایت بانک کتاب یکتامهر تهیه کنید.
02166403535
اسبهای لگام گسیخته
| ویژگی ها | |
|---|---|
| تعداد صفحه: | 647 |
| سال چاپ: | 1400 |
| قطع: | رقعی |
| مترجم: | غلامحسین سالمی |
| موضوع: | داستان |
| ناشر: | نگاه |
| نوع جلد: | شومیز |
| نویسنده: | یوکیو می شیما |
