انجمن جین آستین

انجمن جین آستین

کتاب انجمن جین آستین اثر ناتالی جنز با ترجمه شیرین شکراللهی توسط انتشارات کوله پشتی در 303 صفحه به چاپ رسیده است.

ناتالی جنر در انگلیس متولد شد، در کانادا بزرگ شد و از دانشگاه تورنتو فارغ التحصیل رشته‌های ادبیات و حقوق انگلیسی شد. همچنین برنده جایزه مدال طلای ادبیات انگلیسی دانشگاه  در سال 1990 شد. او دهه ها در صنعت حقوقی کار کرد و همچنین کتابفروشی مستقلی از کتابهای آرچتایپ را در اوکویل، انتاریو تأسیس کرد، جایی که او به همراه خانواده و دو سگ نجات زندگی می‌کند. انجمن جین آستین که یک مادام العمر فداکار برای همه چیز است، اولین رمان منتشر شده او است.

کتاب حاضر رمانی است تأثیرگذار که به تراژدی‌ها و پیروزی‌های بزرگ و کوچک زندگی ‏و انسانیت جهان‌شمولی که در جان همۀ ما خانه کرده می‌پردازد و یادآور زیبایی‌ست برای این ‏حقیقت که‎ ‌‏ مهرورزی و اهمیت به یکدیگر در بطن زندگی آدمی جای دارد.

قسمتی از متن کتاب:

صدای پرندگان که صبح زود شروع به خواندن کرده بودند همچون چکشی بر فرق سرش می‌کوبید. همان طور که به آرامی آنجا دراز کشیده بود و رو به آسمان داشت، می‌توانست مرگ را در حیاط کوچک کلیسا اطراف خود احساس کند. حتما خودش هم که بالای دیوار آرمیده بود همچون تندیسی به نظر می‌آمد که پیکرش به شکل سکوتی جاویدان تراشیده شده و روی مقبره‌ای خاموش است. هیچ وقت روستای کوچکش را ترک نکرده بود تا کلیساهای جامع کشورش را ببیند، اما در کتاب‌ها خوانده بود که تندیس فرمانروایان باستان دقیقا به همین شکل بالای مقبره‌های رفیعشان قرار دارد تا انسان‌های سطح پایینی مثل خودش قرن‌ها بعد مبهوت جبروتشان شوند.

فصل برداشت علوفه بود و او گاری‌اش را سر راه رها کرده بود، درست مقابل در ورودی چوبی زمین‌های کشاورزی‌ای که انتهای جاده گاسپورت قرار داشتند. بسته‌های بزرگ علوفه پشت گاری‌اش منتظر بودند تا به اسطبل‌ها و گاوداری‌هایی منتقل شوند که حومه روستا را فراگرفته و از آلتون تا تیستد شرقی ردیف شده بودند. آفتاب سوزانی در کار نبود، ولی همان طور که آنجا دراز کشیده بود می‌توانست حس کند که پشت پیراهنش خیس عرق شده است؛ تازه ساعت نه صبح بود اما او ساعت‌ها در مزرعه جان کنده بود.

شما می توانید با خرید کتاب انجمن جین آستین از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021