روندهای بنیادین در دانش زبان

روندهای بنیادین در دانش زبان

کتاب روندهای بنیادین در دانش زبان اثر رومن یاکوبسن با ترجمه کورش صفوی توسط انتشارات هرمس در 101 صفحه به چاپ رسیده است.

رومن یاکوبسن زبان‌شناس روسی و نظریه‌پرداز ادبی بود. او یکی از بنیان‌گذاران مکتب زبان‌شناسی پراگ به‌شمار می‌رود. او ابتدا در روسیه فعالیت می‌کرد. پس از انقلاب روسیه به پراگ رفت و در مکتب زبان‌شناسی پراگ به فعالیت‌های خود ادامه داد. با شروع جنگ جهانی دوم، ابتدا به کپنهاگ و سپس به آمریکا رفت و به تدریس در دانشگاه هاروارد و مؤسسه فناوری ماساچوست پرداخت. او در سال ۱۹۸۲ در آمریکا درگذشت.

او در پژوهش‌های زبان‌شناختی خود، کاملاً چندبعدی عمل می‌کرد و جنبه‌های مختلف مطالعه زبان را مد نظر قرار می‌داد.

او مقالاتی راجع به زبان‌آموزی کودک، ترتیب یادگیری مفاهیم زبانی و مراحل فراگیری همخوان‌ها و واکه‌ها و زبان‌پریشی دارد و بنابراین یکی از پیشگامان علم روان‌شناسی زبان به حساب می‌آید. او با استفاده از مفهوم نشان‌داری توانست آن دسته از مقوله‌های زبانی را که کودکان در مراحل اولیه یادگیری می‌آموزند و در صورت وقوع زبان‌پریشی، دیرتر از دست می‌روند، مشخص کند. او این مقوله‌ها را بی‌نشان و سایر مقوله‌های زبانی را که دیرتر آموخته می‌شوند و در زبان‌پریشی زودتر از دست می‌روند، نشان‌دار می‌داند.

قسمتی از متن کتاب:

اگر بخواهیم اندیشه مهم دانش معاصر را در گوناگون ترین جلوه هایش جمع آوریم، مشکل بتوان طرحی مناسب تر از ساختگرایی یافت. در علوم معاصر، هر دسته از پدیده ها نه همچون توده ای مکانیکی بلکه به صورت مجموعه ای ساختمند بررسی می شود و طبعا وظیفه اصلی، همانا آشکار ساختن قوانین درونی این نظام است؛ خواه این قوانین ایستا باشد و خواه پویا. چنین می نماید که آنچه هسته مرکزی مطالعه علمی را تشکیل می دهد، دیگر انگیزه برونی نیست، بلکه ملزومات درونی رشد و تکامل است.

شما می توانید با خرید کتاب روندهای بنیادین در دانش زبان از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021