مگره و مرد اسرار آمیز

مگره و مرد اسرار آمیز

کتاب مگره و مرد اسرار آمیز اثر ژرژ سیمنون با ترجمه فائزه اسکندری توسط انتشارات هرمس در 152 صفحه به چاپ رسیده است.

ژرژ سیمنون‌ با نام اصلی ژرژ ژوزف کریستین سیمنون از دهه‌ی سی میلادی نوشتن داستان را به‌طور جدی آغاز کرد. او به پیشنهاد «ژوزف کسل» نویسنده و خبرنگار فرانسوی، انتشار داستان‌های جنایی حول محور کارآگاه ژول مگره را آغاز کرد و در مدت زمان کوتاهی به شهرت و ثروت بسیار زیادی دست یافت. این نویسنده در میان خوانندگان فارسی زبان هم بسیار مشهور و معروف است و تعداد زیادی از آثارش ازجمله «مشتری شنبه‌‌ها» و «کافه لیبرتی» به فارسی ترجمه شده‌اند.

ادبیات جنایی یکی از مهیج‌ترین سبک‌های ادبی است که در سراسر دنیا طرفدار دارد. داستان‌های این سبک روایت قتل، دزدی، کلاه‌برداری و اتفاقات اسرارآمیز هستند که مطالعه‌ی آن‌ها دل‌نشین و خواندنی است. معمولاً در تمامی داستان‌های جنایی یک شخصیت برجسته به‌عنوان کارآگاه یا پلیس حضور دارد که سرنخ‌ها را کنار هم قرار می‌دهد.

«ژرژ سیمنون‌» نویسنده‌ی برجسته‌ی بلژیکی نیز با خلق شخصیت «ژول مگره» یک کمیسر باهوش و برجسته‌ی اهل پاریس به‌عنوان یکی از نویسندگان توانا و معروف داستان‌های سبک جنایی شناخته شده است. کتاب «مگره و شاهدان گريزان» یکی از آثار پرالتهاب و پرکشش این نویسنده است که باشخصیت «ژول مگره» جان گرفته است.

قسمتی از متن کتاب:

سربازرس مگرِ عضو گروه ضربت شماره یک نیروی پلیس سرش را از روی میز بلند کرد. به نظرش آمد بخاری آهنی وسط دفتر که لوله سیاهش تا سقف بالا رفته بود، مثل همیشه پر سروصدا نیست. تکه کاغذی را که خوانده بود کنار گذاشت. به‌زحمت بلند شد. دریچه هوای دودکش را تنظیم کرد و سه بیلچه زغال‌سنگ ریخت داخل بخاری. بعد پشت به بخاری پیپش را پر کرد و یقه پیراهنش را شل کرد. از این یقه‌هایی بود که در پایین گردن بسته می‌شود، باوجوداین خیلی سفت بود. نگاهی به ساعتش انداخت. ساعت چهار بود. کتش از جالباسی پشت درآویزان بود. برگشت طرف میز، پیغام را با صدای آرام خواند و رمزگشایی کرد.

از سازمان بین‌المللی پلیس جنایی به رئیس پلیس پاریس: بر اساس گزارش پلیس کراکوف پیتر لتونیایی در مسیرش از بر من عبور کرده. سازمان بین‌المللی پلیس جنایی، اینترپل، که مقرش در وین بود، مسئولیت مبارزه با سرقت‌های مسلحانه در اروپا را به عهده داشت.

شما می توانید با خرید کتاب مگره و مرد اسرار آمیز از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021