دادخواهی حیوانات از ستم آدمیان

دادخواهی حیوانات از ستم آدمیان

کتاب دادخواهی حیوانات از ستم آدمیان اثر رسائل اخوان الصفا با ترجمه عبد المحمد آیتی توسط انتشارات نی در 206 صفحه به چاپ رسیده است.

اِخوان الصّفا و خُلّان الوَفا جمعیت سری فلسفی و عرفانی است که در سده ۴ق در بصره و بغداد توسط ایرانیان تشکیل شد و دائرةالمعارف رسائل اخوان الصفا و خلان الوفا را نوشتند. اساس مسلک و مرام آنان این بود که بین شریعت اسلامی و فلسفه یونانی هیچ‌گونه تضاد و تعارض وجود ندارد و شخص می‌تواند شریعت اسلامی و حکمت یونانی را به‌طور متحد چراغ راه خویش سازد. هدف این گروه ترویج صلح و صفا بین مردم و رفع اختلاف فکری و مذهبی از طریق گسترش حکومت عقل و تلفیق بین فلسفه و مذهب و ایجاد یک گونه آرمان‌شهر بوده‌است.

آن‌ها شروع به نوشتن مقالاتی بدون گوشزد نام نویسنده نمودند و خود را اِخوان الصّفا و خُلّان الوَفا نامیدند. آن‌ها گرچه در پژوهش به روش یونانیان مانند اقلیدس و نیکوماخوس بودند، ولی پژوهش‌ها و نظریات آن‌ها در زمینهٔ حل مسئله‌های مربوط به صوت از یونانیان پیشتر رفت. به گفتهٔ شفیعی کدکنی عقاید آن‌ها توفیقی در کشف نظام موسیقایی جهان داشته‌است. در رساله پنجم، بخش ریاضی، در باب موسیقی سخن رفته‌است. جماعت اخوان‌الصفا با یکدیگر بسیار دوستانه و برادرانه زندگی می‌کردند و می‌کوشیدند از هر نوع هواپرستی و فریب و نفاق برکنار باشند.

اثر حاضر فصلی است در بیان خلقت از رساله ی جسمانیات و طبیعیات در کیفیت تکوین حیوانات و بیان اصناف آن ها. این کتاب در مجموع رساله ی بیست ودوم از رسائل اخوان الصفاست. در این رساله همه ی حیوانات از دد و دام و وحوش و طیور و حشرات، که از ستم آدمیان سخت به جان آمده اند، نزد پادشاه پریان به دادخواهی آمده اند.

نماینده و وکیل هر صنف سرگذشت محنت آلود خود را با عباراتی فصیح و مستدل بیان می کند، پادشاه پریان برای بررسی ادعای آن ها به سخن شان نیک گوش می دهد و با دیگران رای می زند و نظر و رأی هریک از نزدیکان خود را می پرسد. آدمیانی هم که در محکمه حاضرند حقانیت خود را در تسخیر حیوانات و برتری خود بر آنان بیان می کنند.

محکمه سرانجام رأی خود را می دهد.

شما می توانید با خرید کتاب دادخواهی حیوانات از ستم آدمیان از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021