زبان به مثابه معجزه
کتاب زبان به مثابه معجزه اثر نوید کرمانی با ترجمه ملیحه احسانی نیک - لیلا ذوالقدری توسط انتشارات کرگدن در 144 صفحه به چاپ رسیده است.
نوید کرمانی داستان‌نویس، پژوهشگر و روزنامه‌نگار آلمانی ایرانی‌تبار است. او که یکی از پرکارترین نویسندگان آلمانی‌زبان در سال‌های اخیر بوده در نوشته‌هایش به پدیده‌هایی چون دین و زندگی انسان‌ها در جوامع چندفرهنگی و جایگاه فردیت در جهان مدرن می‌پردازد. وی کاندیدای ریاست جمهوری فدرال آلمان در سال ۲۰۱۶ نیز می‌باشد. نوید کرمانی در ۲۹ نوامبر ۱۹۶۷ در شهر زیگن که در آن زمان متعلق به آلمان غربی بود به دنیا آمد. وی چهارمین پسر یک پدر و مادر ایرانی بود. نوشتن را در قالب همکاری با روزنامه‌های ملی و محلی از ۱۵ سالگی آغاز کرد. کرمانی در رشته‌های شرق‌شناسی، فلسفه و تئاتر در کلن، قاهره و بن تحصیل کرده است. وی همچنین با حزب سبزهای آلمان همکاری دارد. وی در سال‌های ۱۹۹۶ تا ۲۰۰۰ به عنوان نویسنده با روزنامه فرانکفورتر آلگماینه همکاری داشت. مقاله‌ها و آثار کرمانی به صورت مرتب در نشریاتی چون زوددویچه تسایتونگ، دی تسایت و نویه زورشر زایتونگ چاپ می‌شود.
او با کتایون امیرپور پژوهشگر مطالعات اسلامی ازدواج کرده و دارای دو فرزند هستند. او در حال حاضر در کلن زندگی می‌کند.
اصل این کتاب کم حجم به زبان آلمانی و با عنوان اصلی «Sprache als Wunder» در ۲۰۰۹ در زوریخ منتشر شده است. بخش عمده ای از این کتاب چکیده ای از رساله دکتری کرمانی است که با عنوان «خدا زیباست: تجربه زیبایی شناختی قرآن» انتشار یافته، اما کرمانی مطالبی جدید نیز در این کتاب موجز گنجانده است.
شما می توانید با خرید کتاب زبان به مثابه معجزه از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.
تلفن: 66403535-021
زبان به مثابه معجزه
| ویژگی ها | |
|---|---|
| تعداد صفحه: | 144 |
| سال چاپ: | 1402 |
| قطع: | رقعی |
| مترجم: | ملیحه احسانی نیک - لیلا ذوالقدری |
| مناسب برای: | بزرگسالان |
| موضوع: | مذهبی |
| ناشر: | کرگدن |
| نوع جلد: | شومیز |
| نویسنده: | نوید کرمانی |
