حقایق ناگفته

حقایق ناگفته

کتاب حقایق ناگفته اثر کامالا هریس با ترجمه پگاه فرهنگ مهر - سید حسن رضوی توسط انتشارات میلکان در 316 صفحه به چاپ رسیده است.

این اثر برای تمامی علاقه‌مندان به آثار اتوبیوگرافی و سیاسی مناسب است و کاملا هریس با قلم توانمند خود شما را به دل سیاست‌های پیچیده و عجیب آمریکا می‌برد و داستانی حیرت‌انگیز از عدالت‌خواهی، انسان‌دوستی و پایداری ارائه می‌دهد.

کاملا هریس با نام کامل کاملا دِوی هریس در سال 1964 از پدری جامائیکایی و مادری هندی به دنیا آمد. والدین او در ایام دانشجویی و زمانی که فعال جنبش حقوق مدنی بودند با هم آشنا شدند. وقتی هریس بزرگ شد، هرگز اشتیاق خود را نسبت به عدالت پنهان نکرد و همیشه دغدغه‌ی آن را داشت. شاید همین اشتیاق باعث شد تا به سرعت در عرصه‌ی سیاست پیشرفت کند و خود را به مقامات بالا برساند تا جایی که به عنوان یکی از مهره‌های اصلی تغییر قانون آمریکا تبدیل شد. او در جوانی سمت‌های دادستان منتخب سانفرانسیسکو و افسر ارشد اجرای قانون ایالت کالیفرنیا را به دست آورد و از قدرت خود برای حل بحران بانک‌های بزرگ استفاده کرد و نگذاشت حق خانواده‌های کارگر کالیفرنیا پایمال شود.

این زن زندگی سیاسی پر فراز و نشیبی داشت و تمامی این مسائل را برای‌تان در کتاب حقایق ناگفته (The Truths We Hold) توضیح می‌دهد. او در طول حیات سیاسی خود همواره حمایت جو بایدن و باراک اوباما را داشت.

اگر نگاه عمیقی به زندگی هریس داشته باشید متوجه می‌شوید که زندگی سیاسی وی در دادستانی الامیدا آغاز شد و همین موضوع مسیر زندگی او را تغییر داد و باعث شد تا با پرونده‌های بسیاری سروکار داشته باشد؛ از رویایی با گروه‌های گانگستری تا بانک‌های حریص و کمپانی‌های نفتی بزرگ در رزومه‌ی کاری او موجود است.

کتاب حقایق ناگفته تنها درباره‌ی زندگی کاری او نیست بلکه شما را با تمام کسانی آشنا می‌کند که در شکل‌گیری شخصیت وی تاثیر داشته‌اند. کاملا هریس با مشکلات انسان‌ها آشنا است و از پس سال‌ها تجربه‌ به نگرشی متفاوت رسیده است و در کتاب خود درباره‌ی چگونگی حل مشکلات، مدیریت بحران و رهبری سخن می‌گوید. این سیاستمدار الهام‌بخش با اشاره به زندگی شخصی و کاری خود، چشم‌اندازی از ارزش‌های مشترک، تلاش جمعی و اهداف مشابه را ترسیم می‌کند.

قسمتی از متن کتاب:

خورشید با تمام توان بر دادگاه می‌تابید. ساختمان دادگاه در کنار رودخانه‌ی مریت از دیگر ساختمان‌های آن حوالی متمایز بود و بلندتر و مجلل‌تر به نظر می‌رسید. به‌ خاطر پایه‌های گرانیتی و ستون‌های بتنی که برافراشته و به پشت‌بام طلایی ساختمان متصل شده بود، از زوایای بخصوصی معماری اعجاب‌انگیزی به نظر می‌رسید. گرچه از دیگر زوایا شباهتی غیرعادی به یک کیک عروسی آرت دکو داشت.

دفتر دادستانی ناحیه‌ی آلامیدا کاونتی به خودی خود شبیه به یک افسانه است. اِرل وارن پیش از اینکه دادستان کالیفرنیا و بعداً یکی از بانفوذترین قاضی‌های ارشد دیوان عالی ایالات متحده شود، اداره‌ی دادستانی ناحیه‌ی آلامیدا کاونتی را بر عهده داشت. آن روز صبح همان‌طور که از کنار تصویر خیره‌کننده‌ی داخل لابی می‌گذشتم که با موزاییک‌های خیلی کوچک درست شده و بخشی از تاریخچه‌ی نژادپرستی در کالیفرنیا را به تصویر می‌کشد، سخنان وارن را مبنی بر اینکه جداسازی نژادهای مختلف در مدرسه امری ذاتاً ناعادلانه است، در ذهن داشتم و اینکه 15 سال طول کشید تا حذف واقعی جداسازی نژادی به برکلی در کالیفرنیا برسد. من خیلی خوشحال بودم این دستاوردها به‌موقع به من رسیدند.

شما می توانید با خرید کتاب حقایق ناگفته از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021