آزادی و خیانت به آزادی

آزادی و خیانت به آزادی

کتاب آزادی و خیانت به آزادی اثر آیزایا برلین با ترجمه عزت الله فولادوند توسط انتشارات ماهی در 264 صفحه به چاپ رسیده است.

سر آیزایا برلین اندیشمند، فیلسوف و تاریخ‌نگار معاصر روسی- بریتانیایی است. اگر بخواهیم خصوصیات آیزایا برلین را در یک جمله خلاصه کنیم؛ «مخالف شدید انتشار نوشته‌ها» بهترین توصیف شخصیت او خواهد بود. او آن‌قدر درباره‌ی مسئله‌ی انتشار مطالبش حساس است، که گاهی شاگردانش برای انتشار علم وسیع او صدای کلاس‌ها و سخنرانی‌های او را ضبط کرده و بازنویسی می‌کنند. بسیاری از این بازنویسی‌ها امروز تحت عنوان مقاله و جستار از سر آیزایا برلین چاپ شده اند. هنری هاردی، ناشر و ویراستار شخصی کتاب‌های برلین یکی از طرفداران پر و پا قرص چاپ این به شدت مخالف منتشر کردن نوشته‌هایش است.

کتاب آزادی و خیانت به آزادی یکی از کتاب‌هایی است که ممکن است همه از خواندن آن لذت نبرند، به همین دلیل است که این کتاب را به خوانندگانی پیشنهاد می‌کنیم که به فلسفه علاقمندند و اطلاعات نسبتا خوب و بالایی از فیلسوفان قرن هجدهم اروپا دارند. این کتاب می‌تواند انتخاب مناسبی برای مطالعه درباره‌ی آزادی باشد.

این کتاب برای نخستین بار در سال 2002 منتشر شد. کتاب آزادی و خیانت‌ به آزادی در شش بخش نوشته شده است. هر بخش نام یکی فیلسوف قرن هجدهم است که در آن فصل آیزایا برلین، نویسنده به تشریح نطریه‌ی او می‌پردازد.

بخش اول: کلاود- آدرین هِلوِسیوس

بخش دوم: ژان ژاک روسو

بخش سوم: جان فیشته

بخش چهارم: جورج ویلهم فردریش هگل

بخش پنجم: کلاود هنری سَن سیمون

بخش ششم: جوزف دومستر

قسمتی از متن کتاب:

نظام هگلی منظومه اساطیری پهناوری است که، مانند بسیاری از چنین منظومه ها، دارای قدرت بزرگ هم برای روشن ساختن و هم برای پیچیده کردن و ابهام افکندن در هر موضوعی است که به آن نزدیک می شود. هم نور به ارمغان آورده است و هم تیرگی و شاید تیرگی بیش از نور، اما موافقتی در این زمینه وجود نخواهد داشت. به هر تقدیر، نظام فکری هگل مانند جنگلی بسیار تاریک است، و کسانی که گام به درون آن می گذارند بندرت بازمی گردند تا به ما بگویند چه چیزی دیده اند. و حتی در مواردی که بازمی گردند. مانند معتادان به موسیقی واگنر، گوششان ظاهرا تا ابد با صداهایی مأنوس شده غیر از هارمونی های قدیمتر و ساده تر و عالیتری که در گذشته شنیده اند. بنابراین، هیچ گاه به یاری اصطلاحهای نوپدید نظام یادشده، آسان نمی توان فهمید که دیدی که آنان کسب کرده اند، براستی عبارت از چیست.

شما می توانید با خرید کتاب آزادی و خیانت به آزادی از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021