مرا بازگردان

مرا بازگردان

کتاب مرا بازگردان اثر بی ای پاریس با ترجمه مندی نجات توسط انتشارات قطره در 342 صفحه به چاپ رسیده است.

بی. ای. پاریس در انگلیس به دنیا آمد و بزرگ شد اما بیشتر دوران بزرگسالی اش را در فرانسه گذرانده است. او قبل از ورود به دنیای نویسندگی، هم در کارهای اقتصادی و هم به عنوان یک معلم فعالیت داشته است. پاریس صاحب پنج فرزند دختر است و کتاب «پشت درهای بسته» اولین رمان او به حساب می آید.کتاب های او در بیش از 37 کشور مختلف در دنیا به فروش بالایی دست یافته اند. بی. ای. پاریس که مدت ها در فرانسه زندگی می کرد، مدتی است به انگلستان بازگشته و در کشور خودش سکونت دارد.

کتاب حاضر داستانی پرتعلیق و ماجرایی است. فین و لیلا جوان و عاشق اند و به تعطیلات رفته اند. آن ها در بزرگ راهی در حال رانندگی اند که فین تصمیم می گیرد در یک ایستگاه خدمات توقف کرده و از اتاق استراحت آن استفاده کند. از ماشین پیاده می شود و در را پشت سرش قفل کرده و به داخل می رود. وقتی که برمی گردد لیلا رفته است و دیگر هرگز قرار نیست او را ببیند. این داستانی است که فین به پلیس گفت؛ اما این تمام داستان نیست.

ده سال بعد فین با خواهر لیلا که اسمش الن است، نامزد کرده است. اندوه مشترکشان که بر سر رفتن لیلا ایجاد شده بود، آن دو را به هم نزدیک کرد و پس از آن تصمیم گرفتند که با هم بمانند. هنوز اما چیزی درباره ی الن وجود دارد که فین به خوبی درک نکرده است. قلب فین می خواهد بپذیرد که الن عشق زندگی اوست، هرچند که حس ششمش به او می گوید که به الن اعتماد نکند.

چیزی نمانده به ازدواج او با الن، فین یک تماس تلفنی دریافت می کند. شخصی از گذشته هایش لیلا را دیده است. اتفاقات عجیب دیگری هم در حال رخ دادن است؛ وسایل قدیمی لیلا که خیلی وقت پیش گم شده بودند یکی یکی در خانه ی فین و الن پیدا می شوند. ایمیل هایی از افراد غریبه که به نظر می رسد بیش از حد لازم می دانند. پیام های مخفی، سر نخ ها، هشدار ها...اگر لیلا زنده است و فین را دنبال می کند، حقیقتا چه می خواهد؟ و چه اندازه از اوضاع با خبر است؟

این داستان هیجان انگیز پر تعلیق "مرا بازگردان" به قلم "بی ای پاریس" است که باعث می شود خواننده همه چیز و همه کس را تا رسیدن به اوج داستان زیر سوال ببرد.

قسمتی از متن کتاب:

لحظه ای تاب می آورم و می کوشم تا معقولانه بیاندیشم. در حیرتم و نمی دانم چرا تامس فکر کرده که لیلا را دیده. سریع حساب کتاب می کنم؛ سال ۲۰۰۶ درست قبل از اینکه عازم آن تعطیلات سرنوشت ساز در فرانسه بشویم، هشتادمین سالگرد تولدش را جشن گرفتیم؛ که یعنی الان تامس ۹۲ ساله است، آدم ها در چنین سن به راحتی گیج می شوند، در چنین سن و سالی به راحتی می شود به حرف هایشان اهمیتی نداد یا به چیزی که به تصورشان دیده اند. این حرف ها فقط می تواند گفتگوی دیرپا و درهم و برهم یک پیرمرد باشد. با اطمینان سوئیچم را از جیبم بیرون می آورم و راهم را به سوی محوطه پارکینگ ادامه می دهم.

شما می توانید با خرید کتاب مرا بازگردان از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021