چرخش کلید

چرخش کلید

کتاب چرخش کلید اثر روث ور با ترجمه شادی حامدی آزاد توسط انتشارات نون در 360 صفحه به چاپ رسیده است.

روث ور (زاده سال ۱۹۷۷ میلادی) پدیدآور، رمان‌نویس، نویسنده، آموزگار، پیشخدمت، و کتاب فروش اهل بریتانیا است. عمده شهرت وی به سبب خلق رمان‌های هیجانی و روانشناسی است. کتاب‌های مشهور وی عبارت هستند از در یک جنگل تاریک تاریک (۲۰۱۵)، زنی در کابین ۱۰ (۲۰۱۶)، بازی دروغ (۲۰۱۷) و همین‌طور مرگ خانم وستاوی (۲۰۱۸). در کتاب های جنایی او، سبک نوشتن ور با سبک آگاتا کریستی مقایسه می شود. شخصیت های اصلی ور معمولا زنان عادی هستند که خود را در شرایط خطرناک شامل جنایت، پیدا می کنند. ور و کریستی هر دو زمینه و موقعیت هایی را انتخاب می کنند که باعث ایجاد حس ترس و وحشت می شود که شخصیت های آنها را به سمت پارانویا سوق می دهد و غالباً در نتیجه با خشونت واکنش نشان می دهند.

همه‌چیز از یک آگهی شروع می‌شد. وقتی روئن به صورت اتفاقی این آگهی را می‌بیند، به دنبال چیزی دیگری می‌گردد. اما آن آگهی فرصتی است که حیف است از دست برود؛ آگهی استخدامِ پرستار ساکن‌ در خانه برای نگهداری از چند کودک، با دستمزدی سخاوتمندانه. وقتی به عمارت هیثربرا می‌رسد، مبهوت می‌شود، مبهوت آن خانۀ «هوشمند» لوکس با تمام امکانات امروزی‌اش، مبهوت مناظر چشم‌نواز ارتفاعات اسکاتلند و مبهوت آن خانوادۀ بی‌نقص. آنچه نمی‌داند این است که دارد قدم به درون کابوس می‌گذارد. او درگیر ماجرای یک قتل می‌شود و کارش به زندان می‌کشد. با آنکه اشتباهاتی داشته و دروغ‌هایی هم گفته، قضیه پیچیده‌تر از آن است که در ظاهر به نظر می‌رسد.

حالت معمایی و راز گونه ی قصه در تمامی صفحات، حتی تا آخرین صفحه ی کتاب هم رعایت شده است و این نکته می‌تواند خوشایندِ طرفداران سبک معمایی باشد...

قسمتی از متن کتاب چرخش کلید:

" معمارانِ حالا مرده ی عصر ویکتوریا این خانه را طوری در مکانی عالی ساخته بودند که به چشم‌اندازی پیوسته از تپه‌های کبود، دره‌های سبز و جنگل‌های سبز سیرِ کاج دید داشته باشد. این منظره تا چشم کار می‌کرد، امتداد داشت؛ تپه‌های هموار پای کوه که اینجا و آنجا بر سطحشان نهرهای تیرۀ کوچکی جاری بودند، سقف‌های موج‌دارِ خانه‌های کوچکِ چسبیده به مزارع در دوردست و چند کیلومتر آن‌سوتر، دریاچه‌ای که نور خورشید را چنان درخشان بازتاب می‌کرد که انگار تکه‌ای برف است. در دوردست، نشسته بر فراز همه چیز، کِرن‌گُرمْز قرار داشت که به‌گفتۀ گوگل، کلمه‌ای گِیلیک است به‌معنای کوهستان آبی."

" توی زندان؛ آدم هایی را که به بچه ها آزاری رسانده باشند، دوست ندارند، آقای رکسم. احتمالا این را میدانید. مسلما بهشان گفته ام که حقیقت ندارد، اتهامی که بهم زده شده. ولی آن ها نگاهم می کنند و می دانم به چه فکر می کنند، همه همین رو میگن." 

شما می توانید با خرید کتاب چرخش کلید از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021