پاپیون

وضعیت موجودی موجود
3 رای
تعداد صفحه: 639
سال چاپ: 1402
قطع: رقعی
مترجم: پرویز نقیبی
مناسب برای: بزرگسالان
موضوع: رمان خارجی
ناشر: امیرکبیر
نوع جلد: سخت
نویسنده: هانری شاریر
قیمت قبلی: 440,000 تومان
قیمت: 390,000 تومان

پاپیون

کتاب پاپیون توسط هانری شاریر در 688 صفحه به چاپ رسیده است.

هانری شاریردر سال 1906 میلادی در یکی از شهرستان‌های فرانسه به دنیا آمد. او در ده سالگی مادر خود را از دست داد و پس از آن به همراه دو خواهر خود زندگی ‌کرد. در سال 1923 به عنوان داوطلب به نیروی دریایی فرانسه رفت، به مدت دو سال در آن‌جا فعالیت کرد. آنری شاریر در اکتبر 1931 به اتهام جرم قتل دستگیر شد و پس از اثبات جرم، به ده سال زندان و کار سخت محکوم شد. او دو سال از دوران محکومیت خود را در زندان کنِ فرانسه گذراند و پس از آن به زندان سنت لوران در آمریکای جنوبی فرستاده شد. او از اولین روزهای زندان اتهام قتل را تکذیبکرد و معتقد بود که جرمی انجام نداده است. شاریر تمام دورانی که در زندان سپری کرد، در فکر فرار کردن بود. او در زندان سنت لوران اولین اقدام به فرار را انجام داد که دو نفر دیگر از زندانیان هم با او همراه شدند ولی این فرار ناموفق بود. شاریر بعد از سال‌ها فکر، برنامه‌ریزی و یک تجربه‌ی ناموفق، توانیت از زندان فرار کند و خود را ونزوئلا برساند. او با همسرش «ریتا» آشنا شد و رستورانی در کاراکاس، پایتخت ونزوئلا راه‌اندازی کرد. در سال 1969 هانری شاریر پس از سال‌ها به فرانسه بازگشت و کتاب پاپیون را که سرگذشت خود بود، به نگارش درآورد. او یک اثر داستانی دیگر به نام «بانکو» نوشت که داستان آن در ادامه‌ی اتفاقات کتاب پاپیون و زندگی قهرمان داستان در بیرون از زندان است.

شاریر در شهر مادریدِ اسپانیا به دلیل ابتدا به سرطان درگذشت.

این کتاب روایتی از روزهای طاقت فرسای زندگی هانری شاریر  که در ترجمه‌های فارسی به نام آنري شارير هم شناخته می‌شود در قرن بیست میلادی است. داستان کتاب با کشته شدن یک فروشنده‌ شروع می‌شود و آنری به جرم قتل به زندان می‌رود. روایت در یک بازه‌ی چهارده ساله از اکتبر 1931 تا اکتبر 1945 اتفاق می‌افتد. او در این کتاب‌ از رنج و سختی‌های خود در زندان می‌گوید.

از نظر واقعی بودن داستان، بحث‌های زیادی صورت گرفته است و بسیاری از منتقدان می‌گویند بخش کمی از این کتاب حقیقت دارد و باقی آن براساس ذهن خلاق نویسنده نگاشته شده است. «جرارد دِ ویلیِس» نویسنده و روزنامه‌نگار فرانسوی معتقد است تنها حدود ده درصد این داستان بر اساس واقعیت است. جدا از مساله واقعی بودن اتفاقات در کتاب، بسیاری از منتقدین این اثر را تاثیرگذار دانستند و انسان‌های زیادی با شخصیت‌های کتاب همذات‌پنداری کردند. «آگوست له‌برتون» رمان‌نویس فرانسوی معتقد بوده کتاب پاپیون بهترین داستان ماجراجویی  است.

کتاب پاپیون به سرعت در فرانسه معروف شد و بارها به تجدید چاپ رسید. به مدت بیست و یک هفته پرفروش‌ترین کتاب فرانسه بود و 1.5 میلیون نسخه از آن به‌ فروش رسید. همچنین در مقیاس جهانی 239 نسخه از آن به بیست و یک زبان دیگر برگردانده و چاپ شده است. این اثر برای اولین بار در سال 1969 توسط «رابرت لافونت» صاحب امتیاز شرکت چاپ و نشر در فرانسه منتشر شد و سال بعد «اوبرایان پاتریک» از رمان‌نویسان و مترجمان انگلیسی، این کتاب را به انگلیسی برگرداند. پس از انتشار موفق پاپیون، هانری شاریر کتاب دیگری به نام «بانکو» نوشت. بانکو دنباله داستان قهرمان پاپیون بیرون از زندان است.

قسمتی از متن کتاب:

«من شخصا نه چیزی به دست آورده‌ام و نه باخته‌ام. البته اگر حق شناسی دوستانم را از این که باعث شده‌ام مجازات‌های سختی بر آن‌ها نرود، به حساب نیاورم. و اینک بعد از آن واقعه، آن‌ها حتی سنگ کشیدن را نیز لغو کرده‌اند. این بیگاری وحشتناک واقعا طاقت فرسا بود. حالا گاومیش سنگ‌ها را می‌کشند و زندانیان آن‌ها را سرجایشان می‌گذارند. کاربونیری به نانوایی برگشته است. من درصدد بازگشت به روآیال هستم. به هر حال در اینجا کارگاه وجود ندارد و ساختن یک قایق غیر ممکن است. مدتی بود که به خاطر سرکار آمدن پتن روابط میان زندانبانان و زندانیان سخت تیره شد. هر عضو تشکیلات زندان به صدای بلند اعلام می‌کند که طرفدار پتن است تا آنجا یک نگهبان معمولی به من می‌گفت: می‌خواهی چیزی را به تو بگویم پاپیون؟»

شما می توانید با خرید کتاب پاپیون از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021

 

پاپیون

ویژگی ها
تعداد صفحه: 639
سال چاپ: 1402
قطع: رقعی
مترجم: پرویز نقیبی
مناسب برای: بزرگسالان
موضوع: رمان خارجی
ناشر: امیرکبیر
نوع جلد: سخت
نویسنده: هانری شاریر

نظرات کاربران درباره پاپیون

نظری در مورد این محصول توسط کاربران ارسال نگردیده است.
اولین نفری باشید که در مورد پاپیون نظر می دهد.

ارسال نظر درباره پاپیون

لطفا توجه داشته باشید که ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
طراحی و اجرا: فروشگاه ساز سبدخرید