گزیده آثار جبران خلیل جبران
جبران خلیل جبران عارفی است که در ایران به هیچ وجه نمیتوان از محبوبیتاش چشمپوشی کرد ؛
نویسندهای که آثارش بارها و بارها به فارسی ترجمه شده است.
جبران خلیل جبران سال ۱۹۳۱ دار فانی را وداع گفت اما او همچنان محبوب است و هر سال به مناسبت بزرگداشت او در لبنان جشن به پا میکنند.
این نویسنده ، شاعر ، نقاش و فیلسوف لبنانی سال ۱۸۸۳ میلادی متولد شد و به سال ۱۹۳۱ میلادی در آمریکا از دنیا رفت.
او را به لبنان آوردند تا در دهکده مادری اش به خاک بسپارند…
۸ ساله بود که پدرش به اتهام تقلب در پرداخت مالیات به زندان افتاد و آنها بیخانمان شدند.
برای مدتی در خانه اقوام و دوستان خود زندگی میکردند ،
تا این که مادرش تصمیم گرفت با فرزندان به آمریکا مهاجرت کند.
سال ۱۸۹۴ پدر بدخلق جبران از زندان آزاد شد.
او مخالف سفر به آمریکا بود ، در نتیجه همان جا در لبنان ماند و به خانواده خود ملحق نشد.
جبران در آمریکا به مدرسه رفت و هوش و ذکاوت بالایی را از خود نشان داد
و در۱۲ سالگی شروع به یادگیری زبان انگلیسی کرد.
اواخر سال ۱۸۹۶ بود که “دینسون هاوس” تاسیس کننده مرکز هنری بستون از طریق یکی از دوستانش با جبران آشنا شد
و از او خواست که وارد مرکز خلاقیتهای هنری او شود.
اما جبران یک سال بعد به زادگاهش در لبنان بازگشت ،
آنجا به دبیرستان رفت و شروع به خواندن علم اخلاق و مذهب کرد.
در ۱۹ سالگی دوباره راهی بوستون شد و پیوند عاطفی شدیدی با یک دختر شاعر پیدا کرد ،
اما همان زمان بود که مادر ، خواهر و برادر ناتنیاش براثر بیماری سل از دنیا رفتند.
“ماری هسکل” رئیس مدارس بوستون بود که مسئولیت ساپورت کردن جبران را برعهده گرفت و او را دوباره راهی مدرسه کرد.
سال ۱۹۰۵ جبران مختصری از مقالات خود را در مورد موسیقی در روزنامه “ال مهاجیر” چاپ کرد.
سال ۱۹۰۶ جبران کتاب “spirit Brides” خود را که شامل داستانهای کوتاهش بود ، نوشت و چاپ کرد.
یک سال بعد دومین سری از همین مجموعه با عنوان “spirits Rebellious” در اختیار مخاطبانش قرار داد.
او در این هنگام در پاریس مشغول یادگیری نقاشی بود.
پس از چند سال آموزش در فرانسه ، دوباره به بوستون سفر کرد.
در ۳۵ سالگی ، جبران اولین کتاب انگلیسی زبان خود را به پایان رساند و با نام “مرد دیوانه” در اختیار طرفداران خود قرار داد.
سال ۱۹۱۰ جبران به گروه “Golden Links Soeiety” که متعلق به نویسندههای عربی – آمریکایی بود .
گزیده آثار جبران خلیل جبران
ویژگی ها | |
---|---|
مترجم: | سیمین پناهی فرد |
ناشر: | سپهر ادب |
نویسنده: | جبران خلیل جبران |
برند | سپهر ادب |