ریشه های انقلاب ایران
خانم نیکی ار. کدی، استاد تاریخ دانشگاه کالیفرنیا در لوس آنجلس است که تعداد مقالات و کتب او در مورد ایران، اسلام، انقلاب، تشیع و... از دهها مورد تجاوز می‌کند.
وی به موازات آن به فعاليت آموزشی خود ادامه داد و در سال 1955 رساله‌ی دکترای خود را درباره‌ی تاثير غرب بر تاريخ اجتماعی ايران مدرن نوشت و موفق به گرفتن درجه‌ی دکترا شد. کدی در سال‌های 60-1959 در ايران بود و به گفته‌ی خودش طی اين مدت توانست با بسياری از بازماندگان انقلاب مشروطه مانند حسن تقی‌زاده، گفت‌وگو کند. وی بار ديگر در سال‌های 74-1973 به ايران آمد و در خلال آن به مطالعه‌ی جنبه‌های اقتصادی ��" اجتماعی صنايع دستی و قالی‌بافی در ايران پرداخت. او همچنين طی اين سفر مجموعه عکس‌هاي کم‌نظيری از ايل قشقايی گرفت.
... شأن این‌که بنده ترجمه کتاب و تقدیم آن به محققان و خوانندگان فارسی زبان را مفید دانسته‌ام این است که شخصا اعتقاد راسخ دارم باید نظر دیگران را نیز، اعم از غربی و شرقی، در مورد انقلاب اسلامی میهنمان شنید و خواند و با طرز تفکر، استدلال، تجزیه و تحلیل ـ و احیانا خرده گیری و انتقاد آنها در این مورد ـ آشنا شد.... بنده هم در نقد و بررسی این کتاب در مجله سیاست خارجی دفتر مطالعات سیاسی و بین‌المللی وزارت خارجه با تفصیل نسبتا بیشتری بیان کرده‌ام، کتاب خانم کدی هرگز از عیب و نقص خالی نیست. و مگر اساس کدام کتاب و اثر ـ به غیر از کلام خدا و معصوم(ع) ـ هر اندازه هم بزرگ و محققانه باشد چنین است؟
مترجم کتاب در جای جای متن کتاب نکاتی را در نقد دیدگاه نویسنده تذکر می‌دهد.
ریشه های انقلاب ایران
| ویژگی ها | |
|---|---|
| تعداد صفحه: | 468 |
| سال چاپ: | 1402 |
| قطع: | رقعی |
| مترجم: | عبدالرحیم گواهی |
| ناشر: | نشر علم |
| نوع جلد: | شومیز |
| نویسنده: | نیکی . کدی |
| برند |
نشر علم
|
