چرا خوشبخت باشی وقتی می تونی معمولی باشی

چرا خوشبخت باشی وقتی می تونی معمولی باشی

کتاب چرا خوشبخت باشی وقتی می تونی معمولی باشی اثر جانت وینترسن با ترجمه میعاد بانکی توسط انتشارات سخن در 318 صفحه به چاپ رسیده است.

جنت وینترسون داستان‌نویس بریتانیایی است. وینترسون در منچستر زاده شد و در ۲۱ ژانویهٔ ۱۹۶۰ به فرزندخواندگی خانواده‌ای بسیار مذهبی از طبقهٔ کارگر پذیرفته شد. در ۱۶ سالگی به دلیل گرایش همجنس‌خواهانه‌اش خانه را ترک گفت. او مشاغل مختلفی نظیر بستنی‌فروشی دوره‌گرد، کار در بیمارستان روانی و تزئین اجساد برای تدفین را تجربه کرد. او فوق‌لیسانس خود را در رشتهٔ زبان انگلیسی در ۱۹۸۱ از دانشگاه آکسفورد گرفت.

نویسنده در کتاب هایش از روایت خطی پیروی نمی کند و معتقد است یکی از راه های جذاب شدن روایتْ تنوع فرم و ساختار است. خودش چنین می گوید: «به نظرم روایت تودرتو خیلی لذت بخش است. روایت خطی برایم مفهومی ندارد؛ نه افکارمان خطیست، نه زندگی مان. ذهن ما بیشتر شبیه به یک هزارتوست تا بزرگ راه؛ ممتد و سرراست نیست و هر پیچ به پیچی دیگر منتهی می شود. البته به هم ریخته هم نیست. حل یک معادلۀ پیچیدۀ ریاضی دشوار است چون X و Y هرگز ارزش یکسانی ندارند.» وینترسن نه از سر تصادف که کاملا آگاهانه و حساب شده پیچیده و استعاری می نویسد. شیوۀ روایت زندگی اش هم بسیار متفاوت و عجیب است و گاهی بی مقدمه از جامعه، مذهب، سیاست، هنر، ادبیات، اساطیر و… حرف می زند. از ادبیات تجربی و خلاقانه واهمه ای ندارد و می کوشد صاحب سبک باشد و همین همراه نبودن با تصورات مخاطب باعث می شود کتابش بسیار خاص باشد و در یاد بماند.

آثار وینترسن تابه حال در 28 کشور جهان ترجمه شده و کتاب حاضر در فهرست «صد کتاب برتر قرن بیست ویکم به انتخاب روزنامۀ گاردین» قرار گرفته و روزنامه های نیویورک تایمز، تلگراف، گاردین و مجله های اپرا وینفری و وگ آن را «بهترین کتاب سال» دانسته اند.

شما می توانید با خرید کتاب چرا خوشبخت باشی وقتی می تونی معمولی باشی از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021