پرنده به پرنده
کتاب پرنده به پرنده اثر آن لاموت با ترجمه مهدی نصراله زاده توسط
انتشارات بیدگل در 308 صفحه به چاپ رسیده است.
کتاب پرنده به پرنده یکی از محبوب‌ترین و پرفروش‌ترین کتاب‌ها
دربارۀ نویسندگی است، اما چیزی که کتاب را متمایز می‌کند این
است که تنها کتابی دربارۀ نویسندگی نیست و بیشتر شبیه به
خودزندگی‌نامه‌‌‌ای خواندنی است که در آن لاموت همانقدر که دربارۀ
نویسندگی می‌گوید دربارۀ زندگی نیز می‌نویسد.
آن لاموت سال‌ها بعد، با در ذهن نگه‌داشتن همین دستور عمل
اصلی (یک به یک پیش‌رفتن)، در کتاب پرنده به پرنده که راهنمای
قدم به قدم نویسندگی است بازمی‌گردد. او به خواننده‌هایی که در
سودای نوشتن هستند یاد می‌دهد که چگونه نوشتن را به بخشی از
زندگی تبدیل کنند. لاموت در کتاب «پرنده به پرنده» ترغیب می‌کند،
تعلیم می‌دهد و الهام می‌بخشد.
قسمتی از متن کتاب را در ادامه خواهیم خواند:
سه ماه گذشته بود و حال دیگر موعد تحویل کار، که فردای آن روز
بود، فرا رسیده بود. ما برای گذراندن تعطیلات در کلبۀ خانوادگیمان
در بولیناس بودیم، و برادرم پشت میز آشپزخانه نشسته بود. دور تا
دورش پر بود از کاغذ و مداد و کتاب‌هایی دربارۀ پرندگان که لایشان
هم باز نشده بود. در چنین وضعی، بزرگی وظیفۀ پیش‌رو باعث شده
بود خشکش بزند، می‌دیدی که هر لحظه ممکن است اشکش سرازیر
شود. بعد پدرم آمد و کنارش نشت، دستش را دور شانۀ برادرم
انداخت و گفت: "رفیق، پرنده به پرنده – دانه به دانه، یک به یک.
هربار فقط دربارۀ یک پرنده بنویس و تمام."
پرنده به پرنده
| ویژگی ها | |
|---|---|
| تعداد صفحه: | 308 |
| سال چاپ: | 1402 |
| قطع: | رقعی |
| مترجم: | مهدی نصراله زاده |
| مناسب برای: | بزرگسالان |
| موضوع: | ادبیات |
| ناشر: | بیدگل |
| نوع جلد: | شومیز |
| نویسنده: | آن لاموت |
| برند |
بیدگل
|
نظرات کاربران درباره پرنده به پرنده
نظری در مورد این محصول توسط کاربران ارسال نگردیده است.
اولین نفری باشید که در مورد پرنده به پرنده نظر می دهد.
