گل جهنمی
کتاب گل جهنمی اثر آلپر جانی گز با ترجمه چکامه رضوانی توسط انتشارات نگاه در 220 صفحه به چاپ رسیده است.
نویسنده در کتاب حاضر از زبان کودکی که مانند کودکان دیگر بزرگ نمیشود و رشد نمی کند نوری بر پیکره زندگی رازآلود می تاباند تا در میان سایه ها به جست وجوی معنای زندگی برآید. راوی داستان، در پی سرنخهایی از زندگی پیرامون خود، رازهایی از خاکستر و ویرانه های زندگی کشف می کند که در پس ملغمه ای از عشق و نفرت و مرگ مدفون شده اند.
واژه ها، سکوتها، آهنگ ها، پشیمانیها، سوگندها، خیانت ها، خندهها، اشکها، شادیها، ناامیدیها و چهره ها، بیش از هر چیز چهره ها. شما میدانید از چه سخن می گویم. عشق ها خاکستر میشوند، پدرها می میرند و قصه ها به پایان می رسند. کسی باید باشد تا ویرانه ها را از نو بسازد، برای همین است که همه بچه ها رشد می کنند و بزرگ می شوند، جز یکی؛ کسی که سایه اش را از دست میدهد، خود به سایه تبدیل می شود.
قسمتی از متن کتاب:
در دنیای کسالت بارم که ماه ها همیشه نوامبر و روزها همیشه پنجشنبه بود و ساعتش همیشه سه بعدازظهر را نشان می داد، زیر میز ناهارخوری کتاب مصوری با موضوع ظرافت های خودکشی سامورایی را ورق می زدم. مادر عزیزم مثل همیشه رخت می شست و اگر بخواهیم به صداهای بیرون توجه کنیم، گربه های محله پرندۀ شکارشده ای را می دریدند. در کل می شود گفت روز نحسی بود. در همان لحظه زنگ خانه به صدا درآمد. مادرم، که در تشخیص بوی بدبختی رودست نداشت، لگن لباس ها را به گوشه ای پرت کرد و خودش را به در خانه رساند. پدرم ساکت و آرام وارد خانه شد و به مادر زل زد. من از زیر میز با تعجب به آنها خیره شدم. مادرم گفت «داداش نبی؟» و پدرم هق هق گریه کرد.
شما می توانید با خرید کتاب گل جهنمی از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.
تلفن: 66403535-021
گل جهنمی
| ویژگی ها | |
|---|---|
| تعداد صفحه: | 220 |
| سال چاپ: | 1399 |
| قطع: | رقعی |
| مترجم: | چکامه رضوانی |
| مناسب برای: | بزرگسالان |
| موضوع: | داستان کوتاه خارجی |
| ناشر: | نگاه |
| نوع جلد: | شومیز |
| نویسنده: | آلپر جانی گز |
