لبه تیغ

لبه تیغ

کتاب لبه تیغ اثر ویلیام سامرست موام با ترجمه مهرداد نبیلی توسط انتشارات علمی فرهنگی در 394 صفحه به چاپ رسیده است.

ویلیام سامرست موآم، زاده ی 25 ژانویه ی 1874 و درگذشته ی 16 دسامبر 1965، نویسنده ی داستان کوتاه، نمایشنامه نویس و رمان نویس انگلیسی بود. او به دفعات در دهه ی 1930 نام خود را به عنوان پردرآمدترین نویسنده مطرح کرده است. موآم پس از درگذشت والدینش در سن ده سالگی، توسط عموی نه چندان خوش اخلاق خود بزرگ شد. او که دوست نداشت مانند سایر اعضای خانواده، وکیل شود، حرفه ی پزشکی را برای خود برگزید اما اولین رمانش، چنان موفقیتی برایش به ارمغان آورد که بی درنگ پزشکی را رها کرد تا به نویسنده ای تمام وقت تبدیل شود. موآم در زمان جهنگ جهانی اول با نیروهای صلیب سرخ همکاری داشت و در سال 1916 به سرویس جاسوسی انگلیس پیوست و در کشورهای سوییس و فرانسه خدمت کرد. او سفرهای مختلفی به هند و کشورهای جنوب شرقی آسیا داشت و تأثیر این سفرها در داستان های کوتاه و رمان های این نویسنده مشهود است.

این رمان در سال ۱۹۴۴ منتشر شد و پس از انتشار نیز دو اثر سینمایی بر مبنای آن ساخته شد.

رمان لبه تیغ داستان جوان شوریده حالی به نام لری است که از جنگ جهانی  اول که در آن شغل خلبانی را به عهده داشت، سرخورده است و به بخت خودش پشت می‌کند و قدم در سلوکی عرفانی می‌گذارد تا پاسخی برای پرسش‌هایش پیدا کند.

سامرست موام نویسنده مشهور بریتانیایی، در کتاب لبه تیغ دست خواننده را می‌گیرد و او را به اروپای دهه‌ی سی می‌برد، به خیابان‌های خیس و باران خورده‌ی لندن، به کافه‌های شلوغ و مه‌گرفته‌ از دود پاریس، و در قالب قصه‌ای دلکش و زیبا، حکایت زندگی قهرمانانش را بازگو می‌کند.

این کتاب بی‌شک یکی از خواندنی‌ترین و جذاب‌ترین آثار ادبیات انگلیسی در قرن بیستم است.

لری شخصیت اصلی کتاب لبه تیغ است. در این داستان لری با یک مسئله مهم در زندگی روبه‌رو می‌شود و می‌خواهد پاسخی برای این مسئله پیدا کند. برای یافتن پاسخ این مسئله سفری هم به کل دنیا انجام می‌دهد، چند شکست عشقی می‌خورد. دین‌ها و کیش‌های مختلف را تجربه و شاگردی می‌کند.

قسمتی از متن کتاب:

سکوت کردم، چون ظاهراً پاسخی برایش نداشتم. برای من که از سال‌های جوانی همیشه هدف و مقصد روشنی پیش روی خود داشته‌ام، هضم این موقعیت کمی دشوار می‌نمود. ولی به خودم نهیب زدم. چیزی غریزی به من می‌گفت در روح آن پسر جوان نوعی کشمکش مبهم در جریان است، حال میان اندیشه‌هایی ناتمام یا عواطفی گنگ، نمی‌دانم کدام، و این کشمکش وجودش را سرشار از بی‌قراری‌ای می‌کند که خودش هم نمی‌داند او را به کدام سمت و سو خواهد برد. عجیب بود که همدردی مرا برمی‌انگیخت. قبلاً هیچ وقت زیاد حرف‌زدنش را نشنیده بودم، ولی حالا می‌دیدم صدایش چقدر خوش‌نوا و گوش‌نواز است.

در چندتای آن‌ها کاوش‌های عمیقی انجام می‌دهد و حتی بهتر از موسسان آن کیش، در موردش نظر می‌دهد.  

شما می توانید با خرید کتاب لبه تیغ از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021